From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
lento
ideo
Last Update: 2021-10-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lento pede
piede lento
Last Update: 2020-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
piede lento sed
lento pede sed
Last Update: 2022-03-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
con un piede lento
cum lento pede
Last Update: 2022-07-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
giunge con passo lento
lento pede pervenit
Last Update: 2025-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
da lento a non meno che ossessivo
eaque mora non minus obsidentibus
Last Update: 2025-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
penso che tatoeba sia lento oggi.
puto tatoebam hodie lentum esse.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ora dicono con un suono lento che moriresti
nunc lento sonitu dicunt morieres
Last Update: 2023-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nessuno è saggio se è lento all'ira,
nemo sapiens sine patiens
Last Update: 2021-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ora dicono che il suono di un lento, tu morirai
nunc lento sonitu dicunt, morieris
Last Update: 2021-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
l'uomo collerico suscita litigi, il lento all'ira seda le contese
vir iracundus provocat rixas qui patiens est mitigat suscitata
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lo sapete, fratelli miei carissimi: sia ognuno pronto ad ascoltare, lento a parlare, lento all'ira
scitis fratres mei dilecti sit autem omnis homo velox ad audiendum tardus autem ad loquendum et tardus ad ira
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il signore è lento all'ira, ma grande in potenza e nulla lascia impunito. nell'uragano e nella tempesta è il suo cammino e le nubi sono la polvere dei suoi passi
dominus patiens et magnus fortitudine et mundans non faciet innocentem dominus in tempestate et turbine viae eius et nebulae pulvis pedum eiu
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il signore è lento all'ira e grande in bontà, perdona la colpa e la ribellione, ma non lascia senza punizione; castiga la colpa dei padri nei figli fino alla terza e alla quarta generazione
dominus patiens et multae misericordiae auferens iniquitatem et scelera nullumque innoxium derelinquens qui visitas peccata patrum in filios in tertiam et quartam generatione
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si sono rifiutati di obbedire e non si sono ricordati dei miracoli che tu avevi operato in loro favore; hanno indurito la loro cervice e nella loro ribellione si sono dati un capo per tornare alla loro schiavitù. ma tu sei un dio pronto a perdonare, pietoso e misericordioso, lento all'ira e di grande benevolenza e non li hai abbandonati
et noluerunt audire et non sunt recordati mirabilium tuorum quae feceras eis et induraverunt cervices suas et dederunt caput ut converterentur ad servitutem suam quasi per contentionem tu autem deus propitius clemens et misericors longanimis et multae miserationis non dereliquisti eo
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: