Results for maestà translation from Italian to Latin

accusato di lesa maestà
maiestatis accusatus

maestà del popolo romano
servare maiestas populi romani

in virtù del potere e della maestà di
de deorum immortalium vi ac potestate disputant et iuventuti tradunt

ornati pure di maestà e di sublimità, rivestiti di splendore e di gloria
ecce behemoth quem feci tecum faenum quasi bos comede

forse la sua maestà non vi incute spavento e il terrore di lui non vi assale
statim ut se commoverit turbabit vos et terror eius inruet super vo

grande è la sua gloria per la tua salvezza, lo avvolgi di maestà e di onore
ad te clamaverunt et salvi facti sunt in te speraverunt et non sunt confus

riconoscete a dio la sua potenza, la sua maestà su israele, la sua potenza sopra le nubi
laudent illum caeli et terra mare et omnia reptilia in ei

nessuno è pari al dio di iesurun, che cavalca sui cieli per venirti in aiuto e sulle nubi nella sua maestà
non est alius ut deus rectissimi ascensor caeli auxiliator tuus magnificentia eius discurrunt nube

cingi, prode, la spada al tuo fianco, nello splendore della tua maestà ti arrida la sorte
sonaverunt et turbatae sunt aquae eorum conturbati sunt montes in fortitudine eius diapsalm

benedici il signore, anima mia, signore, mio dio, quanto sei grande! rivestito di maestà e di splendore
alleluia confitemini domino et invocate nomen eius adnuntiate inter gentes opera eiu

il punto capitale delle cose che stiamo dicendo è questo: noi abbiamo un sommo sacerdote così grande che si è assiso alla destra del trono della maestà nei cieli
capitulum autem super ea quae dicuntur talem habemus pontificem qui consedit in dextera sedis magnitudinis in caeli

certo, gerusalemme va in rovina e giuda crolla, perché la loro lingua e le loro opere sono contro il signore, fino ad offendere la vista della sua maestà divina
ruit enim hierusalem et iudas concidit quia lingua eorum et adinventiones eorum contra dominum ut provocarent oculos maiestatis eiu

la dama con la maestà d'oro un collo e pinze, per amore di allegria, una grande riserva di cose, usava adornare le sue figlie e le sue serve
propter epulas magna cum magnificientia armilis et fibulis aureis dominae servas,filias et ancillas ornabant

il re prese a dire: «non è questa la grande babilonia che io ho costruito come reggia per la gloria della mia maestà, con la forza della mia potenza?»
eadem hora sermo conpletus est super nabuchodonosor ex hominibus abiectus est et faenum ut bos comedit et rore caeli corpus eius infectum est donec capilli eius in similitudinem aquilarum crescerent et ungues eius quasi aviu

maesta
bellezza