Results for menti translation from Italian to Latin

menti
animos

menti;
anima vesta

luce alle menti
guide illuminatio mea

perché menti?
cur mentiris?

enfense le menti
enfensis animis

può essere dato dalle menti di cibo
detur e mentibus

essere donato alle persone e alle menti
detur et mentibus esca

acceca le menti della buona fortuna.
procellae ruinas nautis parant.

il terrore aveva invaso le menti dei soldati
terror militum animos invaserat

il potere logora i cuori e avvelena le menti
potentia et secundum innocentiam meam flammea conterit veneno

si formavano le loro menti e non si dilettavano della lira
nec fidibus animos delectabant

i fragili corpi mortali e le menti di apollo si ricreano
recreo

la cupidigia è un virus malvagio: i bambini corrompe le menti
avaritia malum virus est: bambini animos corrumpit

hanno rinfrescato le menti di tutti gli edifici della città sono stati visti dal di gran lunga il
tecta urbis longe visa animos omnium refecerunt

infatti il maestro, e il maestro delle parole di chi ama e teme le menti dei discepoli impegnati nella spedizione
nam magistri verba alunt animos discipulorum qui magistrum et amant et timent

ma le loro menti furono accecate; infatti fino ad oggi quel medesimo velo rimane, non rimosso, alla lettura dell'antico testamento, perché è in cristo che esso viene eliminato
sed obtusi sunt sensus eorum usque in hodiernum enim diem id ipsum velamen in lectione veteris testamenti manet non revelatum quoniam in christo evacuatu

ma poiché la maggior parte delle persone pensa che gli affari bellici siano più importanti degli affari civili, questa opinione deve essere diminuita, poiché molti hanno spesso cercato le guerre per amore della gloria, e questo di solito accade nelle grandi menti e talenti, specialmente quando sono adatti agli affari militari e desideroso di condurre guerre. ma veramente, se vogliamo giudicare, vi furono molte vicende urbane maggiori e più illustri di quelle della guerra. temistocle è giustamente lodato e il suo nome è molto illustre. lure è citato come il testimone più famoso della vittoria di salamina.
sed cum plerique arbitrentur res bellicas maiores esse quam urbanas, minuenda est haec opinio, multi enim bella saepe quaesiverunt propter gloriae cupiditatem, atque id in magnis animis ingeniisque plerumque contingit, praesertim cum sint ad rem militarem apti et cupidi bellorum gerendorum. vere autem si volumus iudicare, multae res urbanae extiterunt maiores clarioresque quam bellicae. themistocles iure laudatur et eius nomen illustrissimum est. lure citatur salamis clarissimae testis victoriae