Results for obbedire translation from Italian to Latin

obbedire
fodere

io obbedire alla
tebi nili obediendum est

7. poco obbedire
puero oboedituro

obbedire non tacere
obedite autem nolite

credere obbedire combattere
credo, parere, pugna

credere , obbedire , combattere
to believe , to obey , to fight

perché obbedire alla legge
quia issum

bisogna obbedire alle leggi.
obtemperandum est legibus.

i cittadini devono obbedire al re
oportet cives regi oboedire

quelli che non sanno obbedire non sono adatti a comandare
ad imperandum apti non sunt qui oboedire nesciunt

c'è chi non sa obbedire, non sa comandare,amisit
infestus

obbedire al comando del cielo e della terra, l'unico dio '
ideo unius dei imperio terra caelumque parent

rispose allora pietro insieme agli apostoli: «bisogna obbedire a dio piuttosto che agli uomini
respondens autem petrus et apostoli dixerunt oboedire oportet deo magis quam hominibu

ricorda loro di esser sottomessi ai magistrati e alle autorità, di obbedire, di essere pronti per ogni opera buona
admone illos principibus et potestatibus subditos esse dicto oboedire ad omne opus bonum paratos ess

ma pietro e giovanni replicarono: «se sia giusto innanzi a dio obbedire a voi più che a lui, giudicatelo voi stessi
petrus vero et iohannes respondentes dixerunt ad eos si iustum est in conspectu dei vos potius audire quam deum iudicat

samuele esclamò: sacrifici come obbedire alla voce del signore? ecco, obbedire è meglio del sacrificio, essere docili è più del grasso degli arieti
et ait samuhel numquid vult dominus holocausta aut victimas et non potius ut oboediatur voci domini melior est enim oboedientia quam victimae et auscultare magis quam offerre adipem arietu

allora la donna si accostò a saul e vedendolo tutto spaventato, gli disse: «ecco, la tua serva ha ascoltato i tuoi ordini. ho esposto al pericolo la vita per obbedire alla parola che mi hai detto
ingressa est itaque mulier ad saul et ait conturbatus enim erat valde dixitque ad eum ecce oboedivit ancilla tua voci tuae et posui animam meam in manu mea et audivi sermones tuos quos locutus es ad m

il padrone rimprovera i servi codardi. 2. i padroni lodano la giustizia dei servi. 3. il servo deve obbedire al padrone. 4. i servi amavano diligentemente il loro padrone. 5. signore, punisci i servi infedeli! 6. i servi andarono con il padrone alla fattoria. 7. il servo temeva l'ira del padrone. 8. i signori governano. gli schiavi obbediscono. 9. i servi obbediranno sempre al loro padrone. 10. obbedisci, obbedisci, maestro!
servos ignavos dominus obiurgat. 2. domini iustitiam servi laudant. 3. servus domino obtemperare debet. 4. servi seduli dominum amabant. 5. domine, servos infidos puni! 6. servi cum domino ibant ad villam. 7. servus timebat domini iram. 8. domini imperant. servi obtemperant. 9. servi semper domino obtemperabunt. 10. obtempera, serve, domino!