Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
niente è reale, tutto è lecito
Last Update: 2023-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tutto è uno
duobus unus est
Last Update: 2022-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tutto è successo
hoc factum est
Last Update: 2024-01-21
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
con gesù tutto è possibile
Last Update: 2024-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tutto è illuminato dal sole.
cuncta sole illustrantur.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quando tutto è pronto per
aptum est
Last Update: 2017-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sotto il sole tutto è nuovo
omnia nova sub sole
Last Update: 2023-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
niente è vero, tutto è permesso
nihil est verum lecet omnia
Last Update: 2023-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dopo le asperità tutto è più dolce
dulcius ex asperis
Last Update: 2020-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
chiedere è lecito,rispondere è cortesia
Last Update: 2020-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
niente è veritiero, tutto è permissivo
nihil est verum, omnia licita sunt
Last Update: 2022-05-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
se il signore non è con noi tutto è vano
ma il signore in vano
Last Update: 2019-12-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vanità delle vanità, dice qoèlet, tutto è vanità
vanitas vanitatum dixit ecclesiastes omnia vanita
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
egli è il signore di tutto e in cui tutto è posto
ipse est dominus
Last Update: 2021-07-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
se tutto è in the money è posto non vogliono, è mal carente
pecunia si recte collocatur non deest, si male deest
Last Update: 2019-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e predicano usanze che a noi romani non è lecito accogliere né praticare»
et adnuntiant morem quem non licet nobis suscipere neque facere cum simus roman
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fu rapito in paradiso e udì parole indicibili che non è lecito ad alcuno pronunziare
quoniam raptus est in paradisum et audivit arcana verba quae non licet homini loqu
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vanità delle vanità, dice qoèlet, vanità delle vanità, tutto è vanità
vanitas vanitatum dixit ecclesiastes vanitas vanitatum omnia vanita
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gesù gli disse: «se tu puoi! tutto è possibile per chi crede»
et continuo exclamans pater pueri cum lacrimis aiebat credo adiuva incredulitatem mea
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ho visto tutte le cose che si fanno sotto il sole ed ecco tutto è vanità e un inseguire il vento
vidi quae fiunt cuncta sub sole et ecce universa vanitas et adflictio spiritu
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: