Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
orgoglio
date dona dominis
Last Update: 2021-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
per orgoglio
propter avaritiam
Last Update: 2021-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
l'orgoglio
pulchrae aegypti populus fero romanorum populo non parebat.
Last Update: 2020-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
orgoglio in battaglie
superbia in proelio
Last Update: 2015-09-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ricchezza generare orgoglio
divitiae superbiam pariunt, invidiam contrahunt et mentem alienant
Last Update: 2019-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
divieto di orgoglio priscilla
priscillae superbiam damnamus, at puellae stutitiam ignoscimus
Last Update: 2020-03-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c'era orgoglio nella vita
ibi vitam suam obtuncat
Last Update: 2021-12-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
l'orgoglio di sua figlia fa male
dominae filiae
Last Update: 2021-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le ricchezze portano avanti l'orgoglio
invidiam contrahunt te mentem alienant
Last Update: 2021-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
orgoglio in battaglia e morte onorevole traducir
superbus bello interpretari honestum
Last Update: 2021-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
combatti per il tuo paese e il tuo orgoglio.
pro patria pugna et pro superbia tua.
Last Update: 2022-02-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hanno perso il loro orgoglio, perché sapevano che per curiosità,
quod curiositate cognoverunt superbia amiserunt
Last Update: 2021-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
per distogliere l'uomo dal male e tenerlo lontano dall'orgoglio
ut avertat hominem ab his quae facit et liberet eum de superbi
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
una fiamma di orgoglio e l'invidia sono a conoscenza di una lite,
superbiă et invidiă saper discordiae flammae sunt
Last Update: 2016-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
eppure tua sorella sòdoma non era forse sulla tua bocca al tempo del tuo orgoglio
non fuit autem sodoma soror tua audita in ore tuo in die superbiae tua
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il misero soccombe all'orgoglio dell'empio e cade nelle insidie tramate
dum superbit impius incenditur pauper conprehenduntur in consiliis quibus cogitan
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
come se io non dovessi più venire da voi, alcuni hanno preso a gonfiarsi d'orgoglio
tamquam non venturus sim ad vos sic inflati sunt quida
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alla bestia fu data una bocca per proferire parole d'orgoglio e bestemmie, con il potere di agire per quarantadue mesi
et datum est ei os loquens magna et blasphemiae et data est illi potestas facere menses quadraginta du
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e nelle cose che hanno successo e fluiscono alla nostra volontà, l'orgoglio e l'arroganza sono da evitare grandemente
tanto submissius nos geramus
Last Update: 2023-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: