Results for oriente translation from Italian to Latin

il sole da oriente
oriente sole

aglio d'oriente
allium ampeloprasum

est/ oriente/ levante/giorno
oriens

oriente attraverso diverse ore flaverat
cladius historiam in adulescientia scribere aggressus est

la gloria del signore entrò nel tempio per la porta che guarda a oriente
et maiestas domini ingressa est templum per viam portae quae respiciebat ad oriente

caino si allontanò dal signore e abitò nel paese di nod, ad oriente di eden
egressusque cain a facie domini habitavit in terra profugus ad orientalem plagam ede

ma ecco sette spighe vuote e arse dal vento d'oriente spuntavano dopo quelle
aliae quoque totidem spicae tenues et percussae uredine oriebantu

c'erano portieri ai quattro lati: oriente, occidente, settentrione e meridione
per quattuor ventos erant ostiarii id est ad orientem et ad occidentem ad aquilonem et ad austru

verranno da oriente e da occidente, da settentrione e da mezzogiorno e siederanno a mensa nel regno di dio
et venient ab oriente et occidente et aquilone et austro et accumbent in regno de

a est, verso oriente, si accamperà l'insegna del campo di giuda con le sue schiere
ad orientem iudas figet tentoria per turmas exercitus sui eritque princeps filiorum eius naasson filius aminada

andarono verso l'ingresso di ghedor fino a oriente della valle in cerca di pascoli per i greggi
et profecti sunt ut ingrederentur in gador usque ad orientem vallis et ut quaererent pascua gregibus sui

poi il signore dio piantò un giardino in eden, a oriente, e vi collocò l'uomo che aveva plasmato
plantaverat autem dominus deus paradisum voluptatis a principio in quo posuit hominem quem formavera

da uno di quelli uscì un piccolo corno, che crebbe molto verso il mezzogiorno, l'oriente e verso la palestina
de uno autem ex eis egressum est cornu unum modicum et factum est grande contra meridiem et contra orientem et contra fortitudine

e le do in possesso ai figli d'oriente, come diedi loro gli ammoniti, perché non siano più ricordati fra i popoli
filiis orientis cum filiis ammon et dabo eam in hereditatem ut non sit memoria ultra filiorum ammon in gentibu

a oriente si estendevano fra l'inizio del deserto che va dal fiume eufrate in qua, perché i loro greggi erano numerosi nel paese di gàlaad
contra orientalem quoque plagam habitavit usque ad introitum heremi et flumen eufraten multum quippe iumentorum numerum possidebat in terra galaa

la frontiera scenderà da sefam verso ribla, a oriente di ain; poi la frontiera scenderà e si estenderà lungo il mare di genèsaret, a oriente
et de sephama descendent termini in rebla contra fontem inde pervenient contra orientem ad mare cheneret

come fa il vento d'oriente io li disperderò davanti al loro nemico. mostrerò loro le spalle e non il volto nel giorno della loro rovina»
sicut ventus urens dispergam eos coram inimico dorsum et non faciem ostendam eis in die perditionis eoru

così dice il signore degli eserciti: «ecco, io salvo il mio popolo dalla terra d'oriente e d'occidente
haec dicit dominus exercituum ecce ego salvabo populum meum de terra orientis et de terra occasus soli

di là passava verso oriente, dove sorge il sole, per gat-efer, per et-kazin, usciva verso rimmon, girando fino a nea
et inde pertransit ad orientalem plagam getthefer etthacasin et egreditur in remmon ampthar et no

-78-oltre il giordano di gerico, a oriente del giordano, dalla tribù di ruben: bezer nel deserto con i pascoli, iaza con i pascoli
filiis autem merari per cognationes suas de tribu ruben et de tribu gad et de tribu zabulon dederunt sorte civitates duodeci