From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
il loro toro feconda e non falla, la vacca partorisce e non abortisce
bos eorum concepit et non abortit vacca peperit et non est privata fetu su
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ecco, l'empio produce ingiustizia, concepisce malizia, partorisce menzogna
ecce parturiit iniustitiam *et; concepit dolorem et peperit iniquitate
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
la cerva partorisce nei campi e abbandona il parto, perché non c'è erba
nam et cerva in agro peperit et reliquit quia non erat herb
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ma, se partorisce una femmina sarà immonda due settimane come al tempo delle sue regole; resterà sessantasei giorni a purificarsi del suo sangue
sin autem feminam pepererit inmunda erit duabus ebdomadibus iuxta ritum fluxus menstrui et sexaginta ac sex diebus manebit in sanguine purificationis sua
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
il sacerdote li offrirà davanti al signore e farà il rito espiatorio per lei; essa sarà purificata dal flusso del suo sangue. questa è la legge relativa alla donna, che partorisce un maschio o una femmina
qui offeret illa coram domino et rogabit pro ea et sic mundabitur a profluvio sanguinis sui ista est lex parientis masculum ac femina
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
allora essa rispose: «ecco la mia serva bila: unisciti a lei, così che partorisca sulle mie ginocchia e abbia anch'io una mia prole per mezzo di lei»
at illa habeo inquit famulam balam ingredere ad eam ut pariat super genua mea et habeam ex ea filio
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality: