From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
per alcune piogge, (a causa di alcune piogge)
quibusdam imbribus
Last Update: 2016-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a causa di ciò
idque
Last Update: 2024-10-13
Usage Frequency: 15
Quality:
Reference:
a causa di conflitti
ob pugnarum peritiam
Last Update: 2021-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a causa di queste cose
de illis rebus
Last Update: 2022-10-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a causa di questa linea
ob hanc aciem
Last Update: 2022-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a causa di barbari più feroci
la velocità di viaggio
Last Update: 2020-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a causa di questi preziosi insegnamenti
quod pravum
Last Update: 2020-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a causa di/per difendere la patria
patriam defendendi causa
Last Update: 2014-05-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
uomo a causa di un duro freddo dita dei piedi
homo ob asperum frigus digitos manuum ad os admovet te afflat
Last Update: 2022-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dee a causa di molti templi sono tra i latini
deae vestae apud latinos multa templa sunt eruntque
Last Update: 2021-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
per raggiungere al cuore gli israeliti, che si sono allontanati da me a causa di tutti i loro idoli
ut capiatur domus israhel in corde suo quo recesserunt a me in cunctis idolis sui
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non fare te stesso a causa di uomini malvagi felice dello spettacolo
ne fueris felix ob malorum hominum spectaculum
Last Update: 2013-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
altri sono a causa di fare un regalo a qualcun altro dare il loro nome è pandora
is ceterique
Last Update: 2019-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c / i marinai nel porto e abitavano sembravano a causa di non distruggere le navi del tempo,
c/naute in portum manebant ne naves tempestatibus delere ntur
Last Update: 2020-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a causa di questo per ben tre volte ho pregato il signore che l'allontanasse da me
propter quod ter dominum rogavi ut discederet a m
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la ragazza aveva pianto così tan-to che i suoi occhi sarebbero stati a causa di pacrimas
puella tantum fleverat ut oculi eius propter pacrimas essent
Last Update: 2020-04-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ma il tetrarca erode, biasimato da lui a causa di erodìade, moglie di suo fratello, e per tutte le scelleratezze che aveva commesso
herodes autem tetrarcha cum corriperetur ab illo de herodiade uxore fratris sui et de omnibus malis quae fecit herode
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a lui rimarrà una tribù a causa di davide mio servo e a causa di gerusalemme, città da me scelta fra tutte le tribù di israele
porro una tribus remanebit ei propter servum meum david et hierusalem civitatem quam elegi ex omnibus tribubus israhe
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
erode infatti aveva fatto arrestare giovanni e lo aveva messo in prigione a causa di erodìade, moglie di suo fratello filippo, che egli aveva sposata
ipse enim herodes misit ac tenuit iohannem et vinxit eum in carcere propter herodiadem uxorem philippi fratris sui quia duxerat ea
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il signore, però, non volle distruggere giuda a causa di davide suo servo, secondo la promessa fattagli di lasciargli sempre una lampada per lui e per i suoi figli
noluit autem dominus disperdere iudam propter david servum suum sicut promiserat ei ut daret illi lucernam et filiis eius cunctis diebu
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: