Results for perire translation from Italian to Latin

perire
perituros esse

non perire nello sfortunato impatto della barca
ad summa nitens nihil consequor

per non perire miseramente quando viene colpito dai guadi
ad summa nitens nihil consequor

fai perire i bugiardi. il signore detesta sanguinari e ingannatori
odisti omnes qui operantur iniquitatem perdes %omnes; qui loquuntur mendacium virum sanguinum et dolosum abominabitur dominu

fa grandi i popoli e li lascia perire, estende le nazioni e le abbandona
qui multiplicat gentes et perdet eas et subversas in integrum restitue

tu inciampi di giorno e il profeta con te inciampa di notte e fai perire tua madre
et corrues hodie et corruet etiam propheta tecum nocte tacere feci matrem tua

date bevande inebrianti a chi sta per perire e il vino a chi ha l'amarezza nel cuore
date siceram maerentibus et vinum his qui amaro sunt anim

ma nel giorno in cui lot uscì da sòdoma piovve fuoco e zolfo dal cielo e li fece perire tutti
qua die autem exiit loth a sodomis pluit ignem et sulphur de caelo et omnes perdidi

ora se fai perire questo popolo come un solo uomo, le nazioni che hanno udito la tua fama, diranno
quod occideris tantam multitudinem quasi unum hominem et dican

chi calunnia in segreto il suo prossimo io lo farò perire; chi ha occhi altezzosi e cuore superbo non lo potrò sopportare
percussum est ut faenum et aruit cor meum quia oblitus sum comedere panem meu

i suoi capi in mezzo ad essa sono come lupi che dilaniano la preda, versano il sangue, fanno perire la gente per turpi guadagni
principes eius in medio illius quasi lupi rapientes praedam ad effundendum sanguinem et perdendas animas et avare sectanda lucr

per questo io dico: «e' la stessa cosa»: egli fa perire l'innocente e il reo
unum est quod locutus sum et innocentem et impium ipse consumi

efraim è stato percosso, la loro radice è inaridita, non daranno più frutto. anche se generano, farò perire i cari frutti del loro grembo
percussus est ephraim radix eorum exsiccata est fructum nequaquam facient quod si et genuerint interficiam amantissima uteri eoru

ecco io manderò in lui uno spirito tale che egli, appena avrà udito una notizia, ritornerà nel suo paese e nel suo paese io lo farò perire di spada»
ecce ego inmittam ei spiritum et audiet nuntium et revertetur in terram suam et deiciam eum gladio in terra su

tu lo sai, signore, ricordati di me e aiutami, vendicati per me dei miei persecutori. nella tua clemenza non lasciarmi perire, sappi che io sopporto insulti per te
tu scis domine recordare mei et visita me et tuere me ab his qui persequuntur me noli in patientia tua suscipere me scito quoniam sustinui pro te obprobriu

come il signore gioiva a vostro riguardo nel beneficarvi e moltiplicarvi, così il signore gioirà a vostro riguardo nel farvi perire e distruggervi; sarete strappati dal suolo, che vai a prendere in possesso
et sicut ante laetatus est dominus super vos bene vobis faciens vosque multiplicans sic laetabitur disperdens vos atque subvertens ut auferamini de terra ad quam ingredieris possidenda

ora io voglio ricordare a voi, che gia conoscete tutte queste cose, che il signore dopo aver salvato il popolo dalla terra d'egitto, fece perire in seguito quelli che non vollero credere
commonere autem vos volo scientes semel omnia quoniam iesus populum de terra aegypti salvans secundo eos qui non crediderunt perdidi

fuggite da babilonia, ognuno ponga in salvo la sua vita; non vogliate perire per la sua iniquità, poiché questo è il tempo della vendetta del signore; egli la ripaga per quanto ha meritato
fugite de medio babylonis et salvet unusquisque animam suam nolite tacere super iniquitatem eius quoniam tempus ultionis est domino vicissitudinem ipse retribuet e

chi ama il pericolo perirà in esso
mortalium nemo est felix