From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
avrebbe procurato
un suo fedelissimo amico
Last Update: 2020-03-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il movimento ha spesso procurato grande giovamento agli arti malati
quod motus aegris est saepe artium facultate ditatus factus est maximum beneficium,
Last Update: 2018-03-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alessandro, il ramaio, mi ha procurato molti mali. il signore gli renderà secondo le sue opere
alexander aerarius multa mala mihi ostendit reddat ei dominus secundum opera eiu
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ho servito il signore con tutta umiltà, tra le lacrime e tra le prove che mi hanno procurato le insidie dei giudei
serviens domino cum omni humilitate et lacrimis et temptationibus quae mihi acciderunt ex insidiis iudaeoru
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e' piacevole all'uomo il pane procurato con frode, ma poi la sua bocca sarà piena di granelli di sabbia
suavis est homini panis mendacii et postea implebitur os eius calcul
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ho accumulato anche argento e oro, ricchezze di re e di province; mi sono procurato cantori e cantatrici, insieme con le delizie dei figli dell'uomo
coacervavi mihi argentum et aurum et substantias regum ac provinciarum feci mihi cantores et cantrices et delicias filiorum hominum scyphos et urceos in ministerio ad vina fundend
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il popolo di marsiglia, stremato da tutti i mali, portato alla più grande mancanza di rifornimenti, sconfitto due volte in scontri navali, spinto da frequenti eruzioni, combattendo una grave pestilenza a seguito di un lungo assedio e di un piccolo numero di viveri, la torre gettata giù, e gran parte delle mura demolite, disperando dell'aiuto delle province e degli eserciti, si mise alla mercé di cesare. . ma in precedenza l. domizio, appresa la volontà dei massilani, procurate tre navi ("tre", abl. f.), ne aveva imbarcato una e si era liberata: così, con l'aiuto della tempesta, da
comparatis, unam ex is conscendèrat et solvèrat: ita, auxilio tempestatis, ex conspectu effügit. alia navigia, perterrita concursu nostrarum navium, sese in portum recepèrunt. massilienses arma tormentaque ex oppido, ut est imperatum ("come è stato loro ordinato"), producunt, naves ex portu educunt, pecuniam ex publico tradunt. caesar duas ("due"', acc. f.) ibi legiones praesidio relinquit, ceteras in italiam mittit.
Last Update: 2022-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting