Results for proposta translation from Italian to Latin

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Latin

Info

Italian

proposta

Latin

propositio

Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

legge o proposta

Latin

leges

Last Update: 2010-11-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

la proposta piacque al re e a tutta l'assemblea

Latin

placuitque sermo regi et omni multitudin

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

la proposta mi piacque e scelsi dodici uomini tra di voi, uno per tribù

Latin

cumque mihi sermo placuisset misi e vobis duodecim viros singulos de tribubus sui

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

tutti i partecipanti all'assemblea approvarono che si facesse così, perché la proposta parve giusta agli occhi di tutto il popolo

Latin

et respondit universa multitudo ut ita fieret placuerat enim sermo omni popul

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

asa tirò fuori dai tesori del tempio e della reggia argento e oro e li mandò a ben-hadàd, re di aram residente in damasco, con questa proposta

Latin

protulit ergo asa argentum et aurum de thesauris domus domini et de thesauris regis misitque ad benadad regem syriae qui habitabat in damasco dicen

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

agli occhi di samuele era cattiva la proposta perché avevano detto: «dacci un re che ci governi». perciò samuele pregò il signore

Latin

displicuitque sermo in oculis samuhelis eo quod dixissent da nobis regem ut iudicet nos et oravit samuhel dominu

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

piacque questa proposta a tutto il gruppo ed elessero stefano, uomo pieno di fede e di spirito santo, filippo, pròcoro, nicànore, timòne, parmenàs e nicola, un proselito di antiochia

Latin

et placuit sermo coram omni multitudine et elegerunt stephanum virum plenum fide et spiritu sancto et philippum et prochorum et nicanorem et timonem et parmenam et nicolaum advenam antiochenu

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

e queste sono le proposte per la mia candidatura

Latin

c / salve romani, ego sum flavio vespasiano

Last Update: 2022-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
10,359,002,508 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK