Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
questo è ciò che
id quibus modis
Last Update: 2021-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
questo è
haec ita
Last Update: 2020-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e questo è
eis et copiis nostris
Last Update: 2021-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
questo è tutto
È successo così
Last Update: 2021-07-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
questo è tatoeba.
hoc est tatoeba.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ma questo è nostro
sed hoc
Last Update: 2024-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ciò che
qui
Last Update: 2021-05-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
questo è cento volte
longum est
Last Update: 2020-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ciò che era
id quod ego interrogor
Last Update: 2019-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sii ciò che sei
esto quod es
Last Update: 2023-09-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
dare ciò che ricevi
da quod accipis
Last Update: 2021-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
raccogli ciò che semini
et non merentur attend
Last Update: 2021-07-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ciò che segna ,insegna
marcas quæ docet vos
Last Update: 2020-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
: padre, perdona loro, perché non sanno quello che dicono
pater dimitte illis non enim sciunt quid faciunt
Last Update: 2019-12-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ogni giorno quello che scegli quello che pensi e quello che fai è ciò che diventi
Last Update: 2024-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
questa è lei
anim laboris
Last Update: 2024-06-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
questa è casa tua
civis domus tua haec
Last Update: 2022-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
questa è la verità
verum haec
Last Update: 2021-06-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tutti questi formano le dodici tribù d'israele, questo è ciò che disse loro il loro padre, quando li ha benedetti; ognuno egli benedisse con una benedizione particolare
omnes hii in tribubus israhel duodecim haec locutus est eis pater suus benedixitque singulis benedictionibus proprii
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: