Results for recando translation from Italian to Latin

il popolo portò con sé la pasta prima che fosse lievitata, recando sulle spalle le madie avvolte nei mantelli
tulit igitur populus conspersam farinam antequam fermentaretur et ligans in palliis posuit super umeros suo

intanto il sacerdote di zeus, il cui tempio era all'ingresso della città, recando alle porte tori e corone, voleva offrire un sacrificio insieme alla folla
quod ubi audierunt apostoli barnabas et paulus conscissis tunicis suis exilierunt in turbas clamante

questa è la parola che egli ha inviato ai figli d'israele, recando la buona novella della pace, per mezzo di gesù cristo, che è il signore di tutti
verbum misit filiis israhel adnuntians pacem per iesum christum hic est omnium dominu

attorno a lui si radunò molta folla recando con sé zoppi, storpi, ciechi, sordi e molti altri malati; li deposero ai suoi piedi, ed egli li guarì
et accesserunt ad eum turbae multae habentes secum mutos clodos caecos debiles et alios multos et proiecerunt eos ad pedes eius et curavit eo