Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
così ripaghi il signore, o popolo stolto e insipiente? non è lui il padre che ti ha creato, che ti ha fatto e ti ha costituito
haecine reddis domino popule stulte et insipiens numquid non ipse est pater tuus qui possedit et fecit et creavit t
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
il signore ti ripaghi quanto hai fatto e il tuo salario sia pieno da parte del signore, dio d'israele, sotto le cui ali sei venuta a rifugiarti»
reddat tibi dominus pro opere tuo et plenam mercedem recipias a domino deo israhel ad quem venisti et sub cuius confugisti ala
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ripaga il lavoro faticoso e
rependit
Last Update: 2022-11-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: