Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sconosciuta (%s)language
language
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
dalla sconosciuta siracus
ab ipsis
Last Update: 2019-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
codifica sconosciuta per: %s
incerta tabulatio dati "%s"
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
richiesta informazioni finestra sconosciuta: %d
petitio rerum fenestrae ignoratus: %d
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i è sconosciuta, e un mendicante, e il deserto della libia
ego ignotus, egens, libyae deserta peragro
Last Update: 2014-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tuttavia, ha fatto così tanti progressi che non è facile scoprire né i greci né gli italiani, cosa che gli era sconosciuta
tamen tantum progressum fecit ut non facile reperiri possit neque d e graecis neque de italicis rebus,quod ei erat incognitum
Last Update: 2023-03-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
al tuo scrivano affinché i nostri sentimenti non ti siano sconosciuti
ad vos scribemus ne sententiae nostrae a vobis ignorentur
Last Update: 2024-04-13
Usage Frequency: 11
Quality:
Reference: