Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ti abbandonerò nelle loro mani e distruggeranno i tuoi postriboli, demoliranno le tue alture; ti spoglieranno delle tue vesti e ti toglieranno i tuoi splendidi ornamenti: ti lasceranno scoperta e nuda
et dabo te in manus eorum et destruent lupanar tuum et demolientur prostibulum tuum et denudabunt te vestimentis tuis et auferent vasa decoris tui et derelinquent te nudam plenamque ignomini
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
cam, padre di canaan, vide il padre scoperto e raccontò la cosa ai due fratelli che stavano fuori
quod cum vidisset ham pater chanaan verenda scilicet patris sui esse nuda nuntiavit duobus fratribus suis fora
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
troia, che, con grandi scoperte, e con il mestiere di una radice senza astuzia del cavallo:
calliditate delevit
Last Update: 2021-05-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.