Results for segnale translation from Italian to Latin

segnale
festina

segnale segnale
urguet

un segnale da dare
quid fieri oporteret

nessun segnale aziendale
non annuit ciptis

segnale di segnale grigio
receptui signum

al mio segnale scatenate il tango
in signo meo tango princeps

al mio segnale scatenate l'inferno
unleash signum meum ad inferos

al mio segnale scatenate.l'inferno
al mio segnale scatenate l?inferno

al tuo segnale noi scateneremo l'inferno
unleash signum meum ad inferos

il giorno dopo ha dato il segnale per la partenza
ducis imperio cuncti obtemperabant

petreius dà il segnale con la tromba la tromba,
tuba signum dat petreius

i soldati in trepidante attesa del segnale di attaccare
milites alacri animo signum pugnae exspectabant

hai dato un segnale ai tuoi fedeli perché fuggissero lontano dagli archi
quoniam tu deus meus exaudisti orationem meam dedisti hereditatem timentibus nomen tuu

alzate un segnale verso sion; fuggite, non indugiate, perché io mando da settentrione una sventura e una grande rovina
levate signum in sion confortamini nolite stare quia malum ego adduco ab aquilone et contritionem magna

il traditore aveva dato loro questo segnale dicendo: «quello che bacerò, è lui; arrestatelo!»
qui autem tradidit eum dedit illis signum dicens quemcumque osculatus fuero ipse est tenete eu

egli alzerà un segnale a un popolo lontano e gli farà un fischio all'estremità della terra; ed ecco verrà veloce e leggero
et levabit signum nationibus procul et sibilabit ad eum de finibus terrae et ecce festinus velociter venie

ma quando il segnale, la colonna di fumo, cominciò ad alzarsi dalla città, quelli di beniamino si voltarono indietro ed ecco tutta la città saliva in fiamme verso il cielo
et viderent quasi columnam fumi de civitate conscendere beniamin quoque retro aspiciens captam cerneret civitatem et flammas in sublime ferr

o voi tutti abitanti del mondo, che dimorate sulla terra, appena si alzerà un segnale sui monti, guardatelo! appena squillerà la tromba, ascoltatela
omnes habitatores orbis qui moramini in terra cum elevatum fuerit signum in montibus videbitis et clangorem tubae audieti

poiché immaginavo che fosse dato al segnale di battaglia, contro l'esercito del nemico: casearia dopo la battaglia, i soldati si precipitarono subito avanti e per allacciare le mani della spada,
cum a tibicinibus pugnae signum datum est, casearia milites gladios manibus strinxerunt et statim contra hostium exercitum ad proelium procurrerunt