From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
prosecuzione dei tempi
continuatio temporum
Last Update: 2022-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fino alla fine dei tempi
latino
Last Update: 2024-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
questo è davvero il segno dei re
e pluribus unum
Last Update: 2022-04-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
venire se la pronuncia dei tempi latini
septies
Last Update: 2014-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
grandi templi furono costruiti al campidoglio dei tempi
regum temporibus magna templa in capitolio edificata sunt
Last Update: 2014-02-23
Usage Frequency: 12
Quality:
Reference:
gli antichi autori dei tempi vecchi dicono che c'era un abbigliamento per la forza e le donne.
antiqui auctores in priscis temporibus unum vestimentum viribus feminisque esse dicebant.
Last Update: 2021-09-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
essi vi dicevano: «alla fine dei tempi vi saranno impostori, che si comporteranno secondo le loro empie passioni»
quia dicebant vobis quoniam in novissimo tempore venient inlusores secundum sua desideria ambulantes impietatu
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rifugio è il dio dei tempi antichi e quaggiù lo sono le sue braccia eterne. ha scacciato davanti a te il nemico e ha intimato: distruggi
habitaculum eius sursum et subter brachia sempiterna eiciet a facie tua inimicum dicetque conterer
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
egli creò da uno solo tutte le nazioni degli uomini, perché abitassero su tutta la faccia della terra. per essi ha stabilito l'ordine dei tempi e i confini del loro spazio
fecitque ex uno omne genus hominum inhabitare super universam faciem terrae definiens statuta tempora et terminos habitationis eoru
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e al mattino: oggi burrasca, perché il cielo è rosso cupo. sapete dunque interpretare l'aspetto del cielo e non sapete distinguere i segni dei tempi
et mane hodie tempestas rutilat enim triste caelu
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in questo caso, infatti, avrebbe dovuto soffrire più volte dalla fondazione del mondo. ora invece una volta sola, alla pienezza dei tempi, è apparso per annullare il peccato mediante il sacrificio di se stesso
alioquin oportebat eum frequenter pati ab origine mundi nunc autem semel in consummatione saeculorum ad destitutionem peccati per hostiam suam apparui
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gli dissero allora gli altri discepoli: «abbiamo visto il signore!». ma egli disse loro: «se non vedo nelle sue mani il segno dei chiodi e non metto il dito nel posto dei chiodi e non metto la mia mano nel suo costato, non crederò»
dixerunt ergo ei alii discipuli vidimus dominum ille autem dixit eis nisi videro in manibus eius figuram clavorum et mittam digitum meum in locum clavorum et mittam manum meam in latus eius non creda
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: