Results for seguimi translation from Italian to Latin

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Latin

Info

Italian

seguimi

Latin

sequimi

Last Update: 2023-07-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

seguimi. e si alzò e lo seguì

Latin

sequere me. et surgens secuto est eum

Last Update: 2022-05-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

ma gesù gli rispose: «seguimi e lascia i morti seppellire i loro morti»

Latin

iesus autem ait illi sequere me et dimitte mortuos sepelire mortuos suo

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

dopo ciò egli uscì e vide un pubblicano di nome levi seduto al banco delle imposte, e gli disse: «seguimi!»

Latin

et post haec exiit et vidit publicanum nomine levi sedentem ad teloneum et ait illi sequere m

Last Update: 2013-04-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

gesù gli rispose: «se voglio che egli rimanga finché io venga, che importa a te? tu seguimi»

Latin

dicit ei iesus si sic eum volo manere donec veniam quid ad te tu me sequer

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

nel passare, vide levi, il figlio di alfeo, seduto al banco delle imposte, e gli disse: «seguimi»

Latin

et cum praeteriret vidit levin alphei sedentem ad teloneum et ait illi sequere me et surgens secutus est eu

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

a un altro disse: «seguimi». e costui rispose: «signore, concedimi di andare a seppellire prima mio padre»

Latin

ait autem ad alterum sequere me ille autem dixit domine permitte mihi primum ire sepelire patrem meu

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
8,946,265,961 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK