Results for sponde translation from Italian to Latin

sponde
sponde

sponde affasc
silvarum umbris

non solo perché ha le sponde di un paesaggio incantevole
non solum quia amoenas habet oras

c'erano pirati sulle sponde delle vere minacce,
piratae in oris verae minae erant

il signore camminava lungo le sponde del torrente e contò gli agnelli e le capre
dominus deambulabat in ripis rivi et numerabat agnos et capellas

che luogo è questo, quale regno, ?? quali sponde del mondo?
quis hic locus, quae regio, ??quae mundi plaga?

il console perde la flotta per naufragio, ma i soldati si salvano, perché le sponde sono contigue
nonnulli magistratus plebis tribuni appellantur quia plebem defendunt

per questo, ecco, il signore gonfierà contro di loro le acque del fiume, impetuose e abbondanti: cioè il re assiro con tutto il suo splendore, irromperà in tutti i suoi canali e strariperà da tutte le sue sponde
propter hoc ecce dominus adducet super eos aquas fluminis fortes et multas regem assyriorum et omnem gloriam eius et ascendet super omnes rivos eius et fluet super universas ripas eiu

sponda del fiume
presso la riva del fiume