Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
stavano con
puto
Last Update: 2023-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
stavano cercando
anguium
Last Update: 2022-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
stavano per commettere
impugnaturi sunt
Last Update: 2020-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
che stavano per morire
decessuros esse
Last Update: 2022-11-19
Usage Frequency: 18
Quality:
Reference:
gli uomini stavano navigando
viri navigantis
Last Update: 2021-03-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ai trentini che stavano per combattere
auxilium de pyrrho dedit
Last Update: 2021-04-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tutti stavano per abbandonare i campi.
relicturi omnes agros erant.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le forze romane stavano combattendo in gallia
caesar in galliam
Last Update: 2023-12-11
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
alcuni uomini stavano cercando dei cinghiali da fare
espectabant homines quidnam verres acturus esset
Last Update: 2021-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
stavano combattendo contro la provincia romana di macedonia
parabant
Last Update: 2019-12-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
stavano combattendo contro la provincia romana della macedonia
provinciam macedoniam romani cum violentiā expugnabant ac gloriam parabant
Last Update: 2020-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quando i romani stavano conquistando, gli alleati si avvicinarono
romanis vincentibus, socii appropinquant
Last Update: 2022-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i pirati stavano preparando gli insidiosi pirati infestati dal sale
piratae siracusarum incolis insida parabant
Last Update: 2024-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le forze dei romani, che stavano combattendo su un terreno sfavorevole,
romanorum copiae iniquo loco pugnabant, quia legatus locorum imperitus erat
Last Update: 2020-01-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i tedeschi, stavano devastando i campi, non aspirano all'agricoltura
germani agros vastant,quoniam agricolturae non student
Last Update: 2021-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i galli si avvicinarono ai senoni clusius e stavano per attaccare il campo dei romani
galli senones clusium appropiquaverunt, et romanorum castra oppugnaturi erant
Last Update: 2021-11-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
intanto maria di màgdala e maria madre di ioses stavano ad osservare dove veniva deposto
maria autem magdalene et maria ioseph aspiciebant ubi poneretu
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le truppe romane stavano conquistando la provincia macedone e la biblioteca veniva trasferita da pella a roma
provinciam macedoniam copiae romanae expugnabant ac bibliotheca ex pella romam traducebatur
Last Update: 2022-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
stavano camminando sulle coste dell'italia dai pirati e gli abitanti erano in grave pericolo
italie orae a piratis vastabantur et incolae in magno periculo erant
Last Update: 2022-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
stavano gia cercando di ucciderlo, quando fu riferito al tribuno della coorte che tutta gerusalemme era in rivolta
quaerentibus autem eum occidere nuntiatum est tribuno cohortis quia tota confunditur hierusale
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: