From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
talvolta mi pento dei miei propri errori
nonnumquam me quoque erroris mei paenitet
Last Update: 2018-03-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
l'insegnante talvolta incolpa gli alunni
discipulas interdum magistra vituperat
Last Update: 2021-10-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
talvolta mi son pentito di aver parlato, giammai di aver taciuto
dixisse me aliquando paenituit, tacuisse numquam
Last Update: 2013-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
l'inizio di tutte le cose sono incerte e talvolta ripida.
nam multa incepta blandam formam habebunt, sed simulacri fallacia ostendentur rebus
Last Update: 2020-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
se talvolta essi sono avvinti in catene, se sono stretti dai lacci dell'afflizione
et si fuerint in catenis et vinciantur funibus paupertati
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i loro fratelli, che abitavano nei loro villaggi, talvolta dovevano andare con loro per sette giorni
fratres autem eorum in viculis morabantur et veniebant in sabbatis suis de tempore usque ad tempu
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ma davide disse a saul: «il tuo servo custodiva il gregge di suo padre e veniva talvolta un leone o un orso a portar via una pecora dal gregge
dixitque david ad saul pascebat servus tuus patris sui gregem et veniebat leo vel ursus tollebatque arietem de medio gregi
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i cartaginesi erano padroni dei mari, perché possedevano una superba flotta. gran parte delle sue navi passava per le coste della sicilia, e talvolta si imbatteva nelle colonie dei romani. quindi i romani crearono una grande flotta e applicarono ganci di ferro alle loro navi.
carthaginienses marium domini erant quia classem superbam possidebant. magna pars navium litora siciliae peragrans, interdum romanorum colonias offendebat. tum romani magnam classem creaverunt et navibus ferreos hamos applicaverunt.
Last Update: 2021-12-11
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: