From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
testa di cvazzo
testa di cazzo
Last Update: 2023-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
testa di pene
testa di pene
Last Update: 2023-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la testa di lei
dux agminis virginum
Last Update: 2021-03-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
occhio, io sono testa di cazzo
oculus hercle ego, improbe, ecfodiam tibi
Last Update: 2013-12-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ma una donna gettò giù il pezzo superiore di una macina sulla testa di abimèlech e gli spaccò il cranio
et ecce una mulier fragmen molae desuper iaciens inlisit capiti abimelech et confregit cerebrum eiu
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salgono in alto per un poco, poi non sono più, sono buttati giù come tutti i mortali, falciati come la testa di una spiga
elevati sunt ad modicum et non subsistent et humiliabuntur sicut omnia et auferentur et sicut summitates spicarum conterentu
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
trasmetti i tuoi ordini a giosuè, rendilo intrepido e incoraggialo, perché lui lo passerà alla testa di questo popolo e metterà israele in possesso del paese che vedrai
praecipe iosue et corrobora eum atque conforta quia ipse praecedet populum istum et dividet eis terram quam visurus e
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ed entrata di corsa dal re fece la richiesta dicendo: «voglio che tu mi dia subito su un vassoio la testa di giovanni il battista»
cumque introisset statim cum festinatione ad regem petivit dicens volo ut protinus des mihi in disco caput iohannis baptista
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
soprattutto guardati di non bucarti le orecchie, di non stringerti il collo con perle e oro, di non gravare la tua testa di gioielli, di non ricadere su di te i capelli.
maxime cave, ne aures perfores, ne collum margaritis et auro premas, ne caput gemmis onores, ne capillum inrufes.
Last Update: 2022-05-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
essi tagliarono la testa di lui, lo spogliarono dell'armatura e inviarono queste cose nel paese dei filistei, girando dovunque per dare il felice annunzio ai templi dei loro idoli e a tutto il popolo
et praeciderunt caput saul et expoliaverunt eum armis et miserunt in terram philisthinorum per circuitum ut adnuntiaretur in templo idolorum et in populi
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
egli disse: «dio mi faccia questo e anche di peggio, se oggi la testa di eliseo, figlio di safat, resterà sulle sue spalle»
et ait haec mihi faciat deus et haec addat si steterit caput helisei filii saphat super eum hodi
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il loro sangue ricada sulla testa di ioab e sulla testa della sua discendenza per sempre, mentre su davide e sulla sua discendenza, sul suo casato e sul suo trono si riversi per sempre la pace da parte del signore»
et revertetur sanguis illorum in caput ioab et in caput seminis eius in sempiternum david autem et semini eius et domui et throno illius sit pax usque in aeternum a domin
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
davide prese dalla testa di milcom il diadema; trovò che pesava un talento d'oro; in esso era incastonata una pietra preziosa. il diadema fu posto sulla testa di davide. egli asportò dalla città un grande bottino
tulit autem david coronam melchom de capite eius et invenit in ea auri pondo talentum et pretiosissimas gemmas fecitque sibi inde diadema manubias quoque urbis plurimas tuli
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
all'inizio dell'anno successivo, quando i re sono soliti andare in guerra, ioab, alla testa di un forte esercito, devastò la regione degli ammoniti, quindi andò ad assediare rabbà, mentre davide se ne stava in gerusalemme. ioab occupò e distrusse rabbà
factum est autem post anni circulum eo tempore quo solent reges ad bella procedere congregavit ioab exercitum et robur militiae et vastavit terram filiorum ammon perrexitque et obsedit rabba porro david manebat in hierusalem quando ioab percussit rabba et destruxit ea
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: