Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ieri oggi e domani come sempre
cras semper
Last Update: 2019-12-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ieri oggi e domani sempre fiero
heri hodie et cras semper superbus
Last Update: 2023-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vivo oggi e domani è sempre abbagliamento
vivere hodie et cras semper fulgor
Last Update: 2020-08-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ti comunico che tra una settimana riceverai dallo stato dei soldi
certiorem te faciam illud hodie et cras et erit in vacation
Last Update: 2020-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il signore disse a mosè: «và dal popolo e purificalo oggi e domani: lavino le loro vest
qui dixit ei vade ad populum et sanctifica illos hodie et cras laventque vestimenta su
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ora se dio veste così l'erba del campo, che oggi c'è e domani verrà gettata nel forno, non farà assai più per voi, gente di poca fede
si autem faenum agri quod hodie est et cras in clibanum mittitur deus sic vestit quanto magis vos minimae fide
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
davide disse ad uria: «rimani qui anche oggi e domani ti lascerò partire». così uria rimase a gerusalemme quel giorno e il seguente
ait ergo david ad uriam mane hic etiam hodie et cras dimittam te mansit urias in hierusalem die illa et alter
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
egli rispose: «andate a dire a quella volpe: ecco, io scaccio i demòni e compio guarigioni oggi e domani; e il terzo giorno avrò finito
et ait illis ite dicite vulpi illi ecce eicio daemonia et sanitates perficio hodie et cras et tertia consummo
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: