Results for tornare translation from Italian to Latin

tornare
domus

tornare indietro
numquam ire

può tornare a casa
mai

non tornare a roma!
noli romam redire!

possiamo tornare indietro
regredi possumus, sed si flumen trasgrediemur

tornare in buoni rapporti
redire in gratiam

ho visto gli amici tornare
amicum redeuntem vidi

marcus sembrava voler tornare a casa
catilinae ex urbe fugère visum est.

il soldato è desideroso di tornare a casa
giocando i bambini possono imparare molto

pompeo non ci sembrava tornare in italia,
mihi indignum visum erat bona civium a militibus erepta esse

nel cacciare i nemici sono forte ma non sono pronto a tornare a casa
sed hostes paratus venatione domum fortis

voi siete mio osso e mia carne e perché dunque sareste gli ultimi a far tornare il re
et amasae dicite nonne os meum es et caro mea haec faciat mihi deus et haec addat si non magister militiae fueris coram me omni tempore pro ioa

egli deve tornare dalla massa non prendersi cura dei più piccoli di pretor che non conosce la voce di
nescit vox missa reverti e de minimis pretor non curat

né ho paura, mentre scopo, che l'uomo possa tornare di corsa dalla campagna
nec timeo, dum futuo, vir rure recurrat

dopo un certo tempo furono congedati con auguri di pace dai fratelli, per tornare da quelli che li avevano inviati
facto autem ibi tempore dimissi sunt cum pace a fratribus ad eos qui miserant illo

mentre essi stavano seduti a tavola, il signore parlò al profeta che aveva fatto tornare indietro l'altr
cumque sederent ad mensam factus est sermo domini ad prophetam qui reduxerat eu

ioab si allontanò da davide e mandò messaggeri dietro abner e lo fece tornare indietro dalla cisterna di sira, senza che davide lo sapesse
egressus itaque ioab a david misit nuntios post abner et reduxit eum a cisterna sira ignorante davi

e che dio lo ha risuscitato dai morti, in modo che non abbia mai più a tornare alla corruzione, è quanto ha dichiarato: sicure
quod autem suscitaverit eum a mortuis amplius iam non reversurum in corruptionem ita dixit quia dabo vobis sancta david fideli

radunerò io stesso il resto delle mie pecore da tutte le regioni dove le ho lasciate scacciare e le farò tornare ai loro pascoli; saranno feconde e si moltiplicheranno
et ego congregabo reliquias gregis mei de omnibus terris ad quas eiecero eos illuc et convertam eos ad rura sua et crescent et multiplicabuntu