Results for triste translation from Italian to Latin

triste
pudicidia

triste a
est praeditus

sei triste?
num tristis es?

ragazza triste
ancilla

mesto,triste
maestus

al figlia triste
ad tristem filium

dall'aspetto triste
exercitibus laborantibus

giorno molto triste
die amara valde

il ragazzo sembrava triste
puer tristis videbatur

tyrant è triste e preoccupato
tyranno vita maesta et sollicita fuit

grande cura la triste vita posseduta
magnis curis misera vita mea vexatur

stai attento a sembrare triste e felice
sperate miseri cavete felices

la mia anima è triste fino alla morte,
nunc videbitis turbam quae cicundabit me. vos fugam capietis et ego vadam immolari pro vobis

allora il triste cavallo pensa a se stesso
tum maestus equus inter se cogitat

in quel tempo piangeva triste il fratello partito.
illo tempore maestus fratrem ademptum flebat.

silentium triste et tacita maestria defigebat hominum animo
in tua vetere sententia permanes

sono curvo e accasciato, triste mi aggiro tutto il giorno
verumtamen in imagine pertransit homo sed et frustra conturbatur thesaurizat et ignorat cui congregabit e

dopo la fuga delle ancelle il padre di famiglia consola la figlia triste
postquam fugiunt ancillae, tristem filiam pater familiae consolatur

ma quegli, udite queste parole, divenne assai triste, perché era molto ricco
his ille auditis contristatus est quia dives erat vald