Results for ulcera translation from Italian to Latin

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Latin

Info

Italian

ulcera

Latin

ulcus

Last Update: 2011-08-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

ulcera gastrica

Latin

ulcus ventriculi

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

ulcera da digiuno

Latin

ulcus jejuni

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

ma se la macchia è rimasta allo stesso punto, senza allargarsi, è una cicatrice di ulcera e il sacerdote lo dichiarerà mondo

Latin

sin autem steterit in loco suo ulceris est cicatrix et homo mundus eri

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

e poi, sul luogo dell'ulcera, appaia un tumore bianco o una macchia bianca, rosseggiante, quel tale si mostrerà al sacerdote

Latin

et in loco ulceris cicatrix apparuerit alba sive subrufa adducetur homo ad sacerdote

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

il quale l'esaminerà e se vedrà che la macchia è depressa rispetto alla pelle e che il pelo è diventato bianco, il sacerdote lo dichiarerà immondo; è una piaga di lebbra che è scoppiata nell'ulcera

Latin

qui cum viderit locum leprae humiliorem carne reliqua et pilos versos in candorem contaminabit eum plaga enim leprae orta est in ulcer

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,762,738,212 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK