Results for auguri di buon compleanno translation from Italian to Latvian

auguri di buon compleanno
daudz laimes dzimšanas dienā

buon compleanno!
apsveicu dzimšanas dienā!

buon compleanno erasmus!
apsveicam 20. dzimšanas dienā, erasmus!

relazioni di buon vicinato
draudzīgas kaimiņattiecības

una politica di buon vicinato
labu kaimiŅattiecĪbu politika

zona di prosperità e di buon vicinato
labklājības un labu kaimiņattiecību telpa

a) delle garanzie di buon fine;
a) izpildes garantijas;

convenzioni relative ai principi ambientali e di buon governo
konvencijas par vidi un vadības principiem

modello di base per scrivere alla svelta una nota di buon aspettoname
vienkārša sagatave ātrai laba izskata piezīmju rakstīšanainame

accolgo di buon grado questa continuazione della cooperazione interregionale.
esmu gandarīts par šādu starpreģionu sadarbības turpināšanu.

garanzie di buon fine -253793322,70 -166209567,12 -
izpildes garantijas -253793322,70 -166209567,12 -

in tutta la regione sono indispensabili relazioni di cooperazione e di buon vicinato.
visā reģionā neatņemami svarīga ir sadarbība un labas kaimiņattiecības.

non è raro che in queste circostanze gli ispettori non vengano accolti di buon grado.
Ņemot vēra šo apstākli, visai parasta paradība ir ļoti rupja izturēšanās pret inspektoriem. 3.5.3

la politica di buon vicinato contribuirà a promuovere il lavoro dignitoso nei seguenti modi:
kaimiņattiecību politika pienācīgas kvalitātes nodarbinātību sekmēs šādi:

promuovere il dialogo regionale, la stabilità, le relazioni di buon vicinato e la cooperazione.
veicināt reģionālo dialogu, stabilitāti un labas kaimiņattiecības, un sadarbību.

promuovere il dialogo, la stabilità, i rapporti di buon vicinato e la cooperazione a livello regionale.
veicināt reģionālo dialogu, stabilitāti, labas kaimiņattiecības un sadarbību.

infine, a giudizio del ricorrente la convenuta avrebbe violato il principio di buon andamento dell'amministrazione.
visbeidzot, saskaņā ar prasītāja teikto atbildētāja ir pārkāpusi labas pārvaldības principu.

le parti si impegnano a garantire l'attuazione del presente accordo in conformità dei principi di buon governo economico e sociale.
puses apņemas nodrošināt, ka šā nolīguma īstenošana notiek saskaņā ar labas ekonomiskās un sociālās vadības principiem.

continuare a intensificare la cooperazione regionale e le relazioni di buon vicinato, con la prospettiva fra l'altro di promuovere la riconciliazione.
turpināt stiprināt reģionālo sadarbību un labas kaimiņattiecības, inter alia, ar samierināšanas perspektīvu.

promuovere ulteriormente la cooperazione regionale mantenere una politica regionale costruttiva ed equilibrata che promuova il dialogo, la stabilità, relazioni di buon vicinato e la cooperazione.
turpināt veicināt reģionālo sadarbību uzturēt konstruktīvu un sabalansētu reģionālo politiku, kas veicina dialogu, stabilitāti, labas kaimiņattiecības un sadarbību.