Results for broncodilatatori translation from Italian to Latvian

broncodilatatori anticolinergici
antiholinerģiskie bronhodilatori

broncodilatatori betastimolanti a breve durata di azione
Īslaicīgas iedarbības beta-agonisti bronhodilatori

broncodilatatori beta-agonisti a breve durata di azione
Īslaicīgas iedarbības beta-agonisti bronhodilatori

il salmeterolo appartiene ad un gruppo di medicinali denominati broncodilatatori a lunga durata d’ azione (i cui effetti perdurano per almeno 12 ore).
salmeterols pieder zāļu grupai, ko sauc par ilgstošas darbības bronhodilatatoriem (iedarbība ilgst vismaz 12 stundas).

il medico può inoltre trattare i sintomi con altri farmaci (paracetamolo, antistaminici, corticosteroidi, broncodilatatori e/o adrenalina).
Ārsts var arī ārstēt simptomus ar citām zālēm (paracetamolu, prethistamīna līdzekļiem, kortikosteroīdiem, bronhodilatatoriem un/ vai adrenalīnu).

l’ aumento dell’ uso di broncodilatatori a breve durata d’ azione per il sollievo dei sintomi è indice di un peggioramento del controllo ed i pazienti devono essere sottoposti a visita medica.
pieaugoša nepieciešamība pēc īsas darbības bronhodilatatoriem simptomu atvieglošanai liecina par kontroles pasliktināšanos, un ārstam pacientu atkārtoti jāizmeklē.

l’austria, il belgio, la repubblica ceca, la danimarca, l’estonia, la germania, la grecia, l’ungheria, la lettonia, la lituania, la norvegia, il portogallo, i paesi bassi, la repubblica slovacca e la slovenia hanno notificato all’unep che l’uso dei cfc non è considerato essenziale per la produzione di inalatori-dosatori destinati all’immissione sul mercato della comunità europea contenenti principi attivi appartenenti alla categoria terapeutica dei «broncodilatatori beta-agonisti a breve durata di azione», in particolare terbutalina [3], fenoterolo, orciprenalina, reproterolo, carbuterolo, esoprenalina, pirbuterolo, clenbuterolo, bitolterolo e procaterolo.
austrija, beļģija, Čehijas republika, dānija, grieķija, igaunija, latvija, lietuva, nīderlande, norvēģija, portugāle, slovākijas republika, slovēnija, ungārija un vācija paziņojušas ano vides programmai, ka cfc izmantošana vairs nav uzskatāma par būtiski vajadzīgu lietojumu eiropas kopienas tirgū laižamo mdi ražošanai, kuri satur aktīvās vielas, kas pieder īslaicīgas darbības beta-agonistu bronhodilatoriem, konkrēti, terbutalīnu [3], fenoterolu, orciprenalīnu, reproterolu, karbuterolu, heksoprenalīnu, pirbuterolu, klenbuterolu, bitolterolu un prokaterolu.