Results for deferiprone translation from Italian to Latvian

una compressa contiene 500 mg di deferiprone
vienā tabletē ir 500 mg deferiprona

ciascuna compressa contiene 500 mg di deferiprone.
viena tablete satur 500 mg deferiprone.

ferriprox 100 mg/ ml soluzione orale deferiprone
ferriprox 100 mg/ ml iekšķīgi lietojams šķīdums deferiprone

ogni ml di soluzione orale contiene 100 mg di deferiprone.
katrs iekšķīgi lietojamā šķīduma ml satur 100 mg deferiprona (deferiprone).

le madri che allattano al seno non devono assumere deferiprone.
deferipronu nedrīkst lietot bērna zīdīšanas laikā.

non sono state riferite interazioni tra deferiprone ed altri medicinali.
nav ziņu par deferiprona mijiedarbību ar citiem medikamentiem.

il trattamento con deferiprone non deve essere iniziato nei pazienti neutropenici.
Ārstēšanu ar deferipronu nedrīkst nozīmēt pacientiem ar neitropēniju.

se preso durante (deferiprone) la gravidanza, ferriprox può danneggiare
sievietĒm reproduktĪvajĀ svarīgi atgādinājumi pacientiem, kas lieto vecumĀ ferriprox (deferipronu) nelietojiet ferriprox grūtniecības laikā vai, ja plānojat grūtniecības iestāšanos at.

i disordini neurologici sono regrediti progressivamente dopo l’ interruzione del deferiprone.
pēc deferiprona lietošanas pārtraukšanas neiroloģiskie traucējumi pakāpeniski samazinājās.

in uno studio di due anni di durata deferiprone è stato confrontato alla deferossamina.
vienā divu gadu ilgā pētījumā deferiprons tika salīdzināts ar deferoksamīnu.

pertanto il deferiprone al dosaggio consigliato potrebbe essere meno efficace della deferossamina.
tāpēc deferiprons ieteiktajās devās var būt mazāk iedarbīgs par deferoksamīnu.

13 sono stati riferiti livelli sierici aumentati di enzimi epatici nei pazienti che assumono deferiprone.
deferipronu lietojošiem pacientiem tika novērots paaugstināts aknu enzīmu līmenis serumā.

pertanto, si sconsiglia l’ assunzione concomitante di antiacidi a base di alluminio e deferiprone.
tāpēc nav ieteicams lietot deferipronu kopā ar alumīniju saturošiem antacīdiem.

il deferiprone è stato studiato in 247 pazienti in due studi clinici di fase iii e in un programma per uso compassionevole.
13 deferiprons tika izmantots pētījumos ar 247 pacientiem divos trešās fāzes pētījumos un līdzcietīgas pielietošanas programmā.

in alcuni pazienti può essere consigliabile ridurre la dose di deferiprone e quindi riaumentarla gradualmente fino a raggiungere la dose originale.
dažiem pacientiem var būt ieteicams samazināt deferiprona devu un ar laiku atgriezties pie iepriekšējās devas.

nel caso di neutropenia dare istruzioni al paziente affinché interrompa immediatamente il deferiprone e qualsiasi altro prodotto medicinale che possa causare neutropenia.
dodiet norādījumus pacientam nekavējoties pārtraukt lietot deferipronu un citus medikamentus, kas var izraisīt neitropēniju.

neutropenia/ agranulocitosi e’ stato dimostrato che deferiprone causa neutropenia, inclusa l’ agranulocitosi.
neitropēnija/ agranulocitoze ir pierādīts, ka deferiprons izraisa neitropēniju, tai skaitā agranulocitozi.

insufficienza renale o epatica e fibrosi epatica non vi sono dati disponibili sull’ uso di deferiprone in pazienti con insufficienza renale o epatica.
nieru un aknu darbības traucējumi un aknu fibroze nav pieejami dati par deferiprona izmantošanu pacientiem ar nieru vai aknu darbības traucējumiem.

ferriprox non deve essere somministrato a soggetti che potrebbero essere ipersensibili (allergici) a deferiprone o a uno qualsiasi degli altri ingredienti.
ferriprox nedrīkst lietot pacienti, kuriem var būt paaugstināta jutība (alerģija) pret deferipronu vai citām šo zāļu sastāvdaļām.

pazienti hiv-positivi o altri pazienti immunocompromessi non sono disponibili dati sull’ uso di deferiprone in pazienti hiv-positivi o in altri pazienti immunocompromessi.
hiv pozitīvie vai citi pacienti ar imunitātes traucējumiem nav datu attiecībā uz deferiprona lietošanu hiv pozitīviem vai citiem pacientiem ar imunitātes traucējumiem.