From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
desquamazione
ādas lobīšanās
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
desquamazione che
neietekmē ikdienas
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
eruzione cutanea/ desquamazione
izsitumi/ deskv amācija
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
(eritema, desquamazione o gonfiore che
(eritēma, lobīšanās vai
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
ulcerazione formazione di vescicole ed ulcere desquamazione
Čūlošanās pūslīšu un čūlu veidošanās zvīņošanās
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
desquamazione della pelle eritema alterazioni della pigmentazione
Ādas lobīšanās eritrēma pigmentācijas traucējumi
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
rash eritema desquamazione cutanea prurito cute secca fissure cutanee paronichia
nevēlamās blakusparādības izsitumi eritēma Ādas zvīņošanās nieze sausa āda Ādas plaisāšana paronīhija
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
- se compaiono bolle della pelle o fenomeni di desquamazione cutanea
- urīnceļu infekcijas,
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
generalizzato (arrossamento da infiammazione e desquamazione di tutta la pelle).
ģeneralizēta eritroderma (iekaisīgs apsārtums un ādas lobīšanās).
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
- se presenta bolle o desquamazione della pelle – questo si verifica raramente
- ja jums ir ādas čūlošanās vai lobīšanās - tā tiek novērota reti,
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
il rame legato viene quindi eliminato nelle feci in seguito alla desquamazione delle cellule intestinali.
saistītais varš tiek izvadīts ar izkārnījumiem pēc zarnu šūnu nolobīšanās.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
- perdita di capelli, infiammazione dei follicoli piliferi, desquamazione della pelle, infiammazione
- matu izkrišana, matu maisiņu iekaisums, zvīņveida āda, iekaisums vai izsitumi, patoloģiska ādas
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
- pelle secca, desquamazione e infiammazione della pelle, variazione del colore della pelle,
- sausa āda, ādas zvīņošanās un iekaisums, ādas krāsas pārmaiņas,
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
epidermolisi necrotica (può causare eruzione della pelle, formazione di vescicole o desquamazione cutanea)
- asinsvadu iekaisums (var būt drudzis, sāpes, purpursarkani plankumi uz ādas),
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
iperpigmentazione cutanea, rash maculare, desquamazione della pelle, dermatite, disturbi di pigmentazione, disturbi ungueali
visas pakāpes
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
molto raro • reazioni cutanee gravi, che includono desquamazione ed eruzioni bollose cutanee patologie del sistema muscoloscheletrico e del tessuto connettivo
Ļoti reti • smagas ādas reakcijas, tostarp ādas lobīšanās un bullozi izsitumi skeleta- muskuļu un saistaudu sistēmas bojājumi
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
non comuni: eritema, rare: dermatite, dermatomicosi, eruzione cutanea desquamazione, infezione delle ferite chirurgiche
laboratorisko pārbaužu rezultāti:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
sono stati osservati eritema cutaneo localizzato alle estremità (palmo della mano e pianta del piede) con edema seguito da desquamazione.
novērots lokāls ekstremitāšu (delnu un pēdu pamatņu) ādas apsārtums ar tūsku, kam seko ādas lobīšanās.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
nel caso in cui in un paziente si verifichino rash gravi associati a pustole, desquamazione, affezione delle mucose o febbre, la terapia con efavirenz deve essere sospesa.
efavirenza terapija ir jāpārtrauc pacientiem ar nopietniem izsitumiem, ko pavada tulznu veidošanās, ādas lobīšanās, gļotādas iesaistīšanās procesā vai drudzis.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
effetti indesiderati rari attacco cardiaco (infarto del miocardio) pressione del sangue bassa desquamazione cutanea, ulcerazione o eruzione cutanea bollosa reazione nel sito di iniezione
reakcijas injekcijas vietā.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.