From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
la regione vorarlberg è senz’altro una regione dell’austria dal carattere distintivo, che ha molti aspetti in comune con la vicina svizzera, non ultimo il dialetto locale.
foralbergas reģions ir austrijas noma-les reģions, kuram ir daudz kas kopīgs — arī vietējs dialekts — ar kaimiņos esošo Šveici.
ad esempio, nella comunità fiamminga del belgio, un’alta proporzione di alunni di 15 anni dicono di parlare a casa un’altra lingua del paese, che corrisponde al dialetto fiammingo.
piemçram, beïìijas flâmu kopienâ ievçrojams skaits 15 gadus vecu skolçnu atzina, ka tie mâjâs runâ citâ pamatiedzîvotâju valodâ, t.i. - flâmu dialektâ.
gli esperti stimano che siano addirittura tra le 5 000 e le 10 000 le lingue attualmente parlate nel mondo, senza contare dialetti e varianti.
pēc speciālistu aplēsēm, pasaules iedzīvotāji mūsdienās runā pat 5000–10 000 valodās, nemaz nerunājot par šo valodu daudzajiem dialektiem un variantiem.