Results for effluenti translation from Italian to Latvian

effluenti gassosi emessi in atmosfera;
gāzveida emisijas atmosfērā;

residuo non concertato di effluenti radioattivi
neplānota radioaktīvo izmešu noplūde

qualità degli effluenti da vivai ittici23.
eiropas rūpnieciskās zvejas zivju krājumu stāvoklis22.

a) gli effluenti gassosi emessi nell'atmosfera;
a) gāzveida emisijas atmosfērā;

b) dotati di un sistema di trattamento degli effluenti.
b) kas ir aprīkoti ar notekūdeņu attīrīšanas sistēmām.

passaggio a 9 mesi di durata per lo stoccaggio degli effluenti.
pāreja uz 9 mēnešu ilgiem notekūdeņu krājumiem.

gas (petrolio), da evaporazione flash di effluenti dell'idrogenatore;
gāzes (nafta), hidrogenēšanas iekārtas izplūdes gāzu atdestilēšanas cilindra izplūdes produkti;

fanghi prodotti dal trattamento in loco degli effluenti della raffinazione dello zucchero
cukura ražošanas uzņēmumu vietējo attīrīšanas iekārtu dūņas.

[combinazione complessa di gas ottenuta dal flash degli effluenti dopo la reazione di idrogenazione.
[savienojumu komplekss no gāzēm, kas iegūts, atdestilējot izplūdes gāzu vieglās frakcijas pēc hidrogenēšanas reakcijas.

un’ampia maggioranza degliimpianti di trattamento produceva effluenti conformi ai requisiti dell’ue
lielĀkĀ daĻa attĪrĪŠanasiekĀrtu raŽoja es prasĪbĀm atbilstoŠu efluentu

fanghi prodotti dal trattamento in loco degli effluenti dell’industria dolciaria e della panificazione
maizes un konditorejas izstrādājumu uzņēmumu ražošanas uzņēmumu vietējo attīrīšanas iekārtu dūņas.

a) tutti gli effluenti liquidi provenienti della fabbricazione di amianto-cemento siano riciclati.
a) pārstrādā visus notekūdeņus, kas rodas azbestcementa rūpnīcā.

l'edificio pamela modificato produrrà unicamente effluenti gassosi che saranno diretti verso il camino principale 120x.
pārveidotā iekārta "pamela" radīs tikai gāzveida izmešus, ko novirzīs uz galveno skursteni 120x.

l'esattezza richiesta per misurare il flusso degli effluenti è precisata nell'allegato iii, punto 2.
notekūdeņu plūsmas mērījumos vajadzīgā ticamība ir norādīta iii pielikuma 2. punktā.

use eliminazione dei rifiuti (5206) specie marina (5211) scarico di effluenti radioattivi specie minacciata di estinzione
useatmosfēra (211)stratosfēras piesārņojums (216)stratosfēras piesārņotājs (216)subtropu josla (211) tukšaiņu veidošanās svina piesārņojums

applicazione di effluente di allevamento e di altri fertilizzanti
kūtsmēslu un citu mēslošanas līdzekļu izmantošana