Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
elica ferma
dzenskrūve apstādināta
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
c) "prodotto", un aeromobile, un motore o un'elica;
c)%quot%ražojums%quot% ir gaisa kuģis, dzinējs vai propelleris;
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
della progettazione di un aeromobile, di un motore di aeromobile o elica o equipaggiamento;
gaisa kuģa, gaisa kuģa dzinēju, propelleru vai ierīču projektus;
Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il comando di azionamento dell'elica di prua deve essere installato in maniera permanente nella timoneria.
priekšgala dzinekļa vadības ierīces vienmēr jāuzstāda stūres mājā.
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la trabectedina si lega al solco minore del dna, piegando l' elica verso il solco maggiore.
trabektedīns piesaistās dns spirāles šaurajai rievai, pieliecot spirāli platajai rievai.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
c) per "componente" s'intendono qualsiasi motore, elica, parte o pertinenza;
c) "sastāvdaļa" ir ikviens dzinējs, propellers, daļa vai ierīce;
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
le ore di volo ed i relativi cicli di volo della cellula, del motore e dell’elica siano stati correttamente registrati; e
gaisa kuģa korpusa, dzinēja un propellera lidojumstundas un ar tiem saistītie lidojumu cikli ir pareizi reģistrēti; un
Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: