Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
c) gobionotothen gibberifrons
c) gobionotothen gibberifrons
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
È vietata, sino al 7 novembre 1997, la pesca diretta di gobionotothen gibberifrons, chaenocephalus aceratus, pseudochaenichthys georgianus, lepidonotothen squamifrons e patagonotothen guntheri nella sottozona fao 48.3 antartico.
līdz 1997. gada 7. novembrim ir aizliegta tieša gobionotothen gibberifrons, chaenocephalus aceratus, pseudochaenichthys georgianus, lepidonotothen squamifrons un patagonotothen guntheri zveja fao antarktikas apakšrajonā 48.3.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
1. per la pesca diretta delle specie o gruppo di specie notothenia rossii, dissostichus eleginoides, gobionotothen gibberifrons, notothenia kempi, lepidonotothen squamifrons e champsocephalus gunnari è vietato l'utilizzo di reti da traino, sciabiche danesi o reti analoghe composte, anche in parte, di maglie di dimensioni inferiori a quelle stabilite nell'allegato iii. È vietato l'utilizzo di qualsiasi mezzo o dispositivo di ostruzione ovvero di riduzione delle dimensioni delle maglie.
1. notothenia rossii, dissostichus eleginoides, gobionotothen gibberifrons, notothenia kempi, lepidonotothen squamifrons un champsocephalus gunnari sugu vai sugu grupu tiešai zvejai nedrīkst izmantot nevienu trali, dāņu vadu vai līdzīgu tīklu, kam acu izmērs jebkurā daļā ir mazāks, nekā noteikts iii pielikumā. ir aizliegts izmantot jebkurus līdzekļus vai ierīces, kas var aizsprostot acis vai samazināt to izmēru.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: