Results for matrimonio translation from Italian to Latvian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Latvian

Info

Italian

matrimonio

Latvian

laulība

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 10
Quality:

Reference: IATE

Italian

matrimonio:

Latvian

trešā laulība:

Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

atto di matrimonio

Latvian

laulības apliecība

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

terzo matrimonio:

Latvian

trešā laulība:

Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

annullabilità del matrimonio

Latvian

relatīva laulības neesamība

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

matrimonio celebrato il:

Latvian

laulība reģistrēta (datums):

Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

matrimonio invalido sanabile

Latvian

apstrīdamas laulības atzīšana par spēkā esošu

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

documentazione riguardante il matrimonio

Latvian

laulības noslēgšanai nepieciešamie dokumenti

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

dispensa da impedimento al matrimonio

Latvian

atļauja izņēmuma kārtā doties laulībā, kuras noslēgšanai pastāv šķēršļi

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

matrimonio dell'end: 2 giorni,

Latvian

nve laulību gadījumā: divas dienas,

Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

matrimonio del cittadino all'estero

Latvian

valsts pilsoņu laulības noslēgšana ārzemēs

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

se del caso, certificato di matrimonio;

Latvian

laulības apliecība, ja vajadzīgs,

Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

concorso negli oneri del matrimonio

Latvian

piedalīšanās ģimenes un kopīgās mājsaimniecības izdevumu segšanā

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

matrimonio dell'agente: 4 giorni;

Latvian

darbinieka laulību gadījumā: četras dienas;

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

autorità competente a celebrare il matrimonio

Latvian

persona, kas ir tiesīga laulāt

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

matrimonio di un figlio: 2 giorni;

Latvian

bērna laulību gadījumā: divas dienas;

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

efficacia retroattiva dell'annullamento del matrimonio

Latvian

laulības atzīšanas par neesošu atpakaļejošais spēks

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

la convivenza registrata è assimilata al matrimonio.

Latvian

tiesības uz apgādnieka zaudējuma pensiju zūd, tās saņēmējam stājoties citā laulība, pensijas saņēmēja nāves gadījumā vai pensijas pārpirkšanas gadījumā.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

divorzio, separazione personale e annullamento del matrimonio

Latvian

laulības šķiršana, laulāto atšķiršana un laulības atzīšana par neesošu

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Italian

data del matrimonio/inizio della convivenza: …

Latvian

laulības noslēgšanas/kopdzīves reģistrēšanas diena: …

Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,744,092,705 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK