Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
misure necessarie
kas ir vajadzīgs?
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
le attrezzature necessarie
gruzija iet kopsolī ar laiku
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
competenze necessarie ................................................................................................................................................ 43
vajadzīgās prasmes......................................................................................................................................................... 43
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
le disposizioni necessarie:
saskaņā ar turpmāk minēto procedūru pieņem vajadzīgos noteikumus attiecībā uz:
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
modifiche ritenute necessarie
nepieciešamie grozījumi
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 7
Quality:
sono necessarie due cinghie.
vajadzīgas divas siksnas.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
requisiti/informazioni necessarie
prasības/nepieciešamā informācija
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sono necessarie attrezzature terapeutiche?
vai personai nepieciešams izmantot terapeitiskas ierīces?
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
possono essere necessarie cure mediche.
medicīniska palīdzība var būt nepieciešama.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
possono essere necessarie ulteriori riduzioni.
pētījumu pabeidza 61 pacients (35 pacienti saņēma ieteikto 400/ 100 mg devu divreiz dienā visā pētījuma laikā).
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
comunque, sarebbero necessarie ulteriori informazioni.
atbalsts valodas apguvç tiem skolçniemimigrantiem, kuriem ir cita dzimtâ valoda, tiek nodroðinâts gandrîz visâs valstîs (attçls e7).
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
56 necessario
54 piemĒrojams)
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 4
Quality: