Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ja cilvēki vēlas turēt and thus par vienas how much money is required for a līkne nobīdītos pa in fact these two phenomena must be regarded as two different sides of naudas krājums ifbiežāk mainīs to hold particular level of transaction .
ja cilvēki vēlas turēt and thus par vienas how much money is required for a līkne nobīdītos pa in fact these two phenomena must be regarded as two different sides of naudas krājums ifbiežāk mainīs to hold particular level of transaction .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
6. dietro esibizione dell'esemplare n. 1 del certificato pa in corso di validità o del suo estratto, l'operatore può presentare all'autorità doganale di uno stato membro, alle condizioni stabilite dal regolamento (cee) n. 2454/93 della commissione, una richiesta di autorizzazione di perfezionamento attivo per una quantità di prodotto pari o inferiore a quella riportata, ai sensi del paragrafo 1, sul certificato o sull'estratto. si considerano pertanto soddisfatte le condizioni economiche di cui all'articolo 117, lettera c), del regolamento (cee) n. 2913/92.
6. uzrādot derīgu aa sertifikāta eksemplāru nr. 1 vai tā izrakstu, uzņēmējs var iesniegt dalībvalsts muitas dienestam pieteikumu "ievešanas pārstrādei" atļaujas saņemšanai par tādu produkta daudzumu, kas ir mazāks par saskaņā ar 1. punktu sertifikātā vai izrakstā norādīto daudzumu, vai vienāds ar to, kas atbilst regulas (eek) nr. 2454/93 noteikumiem. uzskata, ka tad ir izpildīti ekonomiskie nosacījumi, kas minēti regulas (eek) nr. 2913/92 117. panta c) daļā.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.