Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- pentossifillina, propoxifene, salicilati (quali aspirina, usati per alleviare il dolore e
- pentoksifilīns, propoksifēns, salicilāti (piemēram, aspirīns, ko izmanto sāpju atvieglošanai un
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
- pentossifillina, propossifene, salicilati (quali aspirina, usati per alleviare il dolore e abbassare la
- pentoksifilīns, propoksifēns, salicilāti (piemēram, aspirīns, lieto sāpju un temperatūras mazināšanai),
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
- pentossifillina, propossifene, salici lati (quali aspirina, usati per alleviare il dolore e abbassare la
- pentoksifilīns, propoksifēns, salicilāti (piemēram, aspirīns, lieto sāpju un temperatūras mazināšanai),
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
le sostanze che possono aumentare l' effetto ipoglicemizzante e la suscettibilità all' ipoglicemia includono farmaci antidiabetici orali, inibitori dell’ enzima di conversione dell’ angiotensina (ace), disopiramide, fibrati, fluoxetina, inibitori della monoamino-ossidasi (mao), pentossifillina, propoxifene, salicilati e antibiotici sulfonamidi.
75 vielu, kas var veicināt glikozes koncentrācijas asinīs samazināšanos un pastiprināt jutību pret hipoglikēmiju, skaitā ietilpst perorāli lietojamie pretdiabēta līdzekļi, angiotensīnu konvertējošā enzīma (ake) inhibitori, dizopiramīds, fibrāti, fluoksetīns, monoamīnoksidāzes (mao) inhibitori, pentoksifilīns, propoksifēns, salicilāti un sulfanilamīdu grupas antibiotiskie līdzekļi.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.