Results for retroperitoneale translation from Italian to Latvian

emorragia retroperitoneale
aknu un/ vai žults izvades sistēmas traucējumi

altra sede di puntura retroperitoneale
cita punkcijas vieta retroperitoneāla asiņošana

emorragia retroperitoneale (quale ematoma retroperitoneale)
retroperitoneāla asiņošana (kā retroperitoneāla hematoma)

emorragia retroperitoneale emorragia rettale ematochezia sanguinamento gengivale
retroperitoneāla asiņošana rektāla asiņošana hematohēzija smaganu asiņošana

gastrointestinale intra-addominale intratoracica retroperitoneale sistema nervoso
kunģa- zarnu traktā vēderā krūškurvī retroperitoneāli centrālajā nervu sistēmā (cns) 1

- non comune: sono stati osservati emopericardio, sanguinamento retroperitoneale, emorragia
- retāk: hemoperikards, retroperitoneāla asiņošana, smadzeņu asiņošana, deguna asiņošana, asins

accesso all' arteria femorale genitourinario retroperitoneale intracranico ematemesi ematuria altri comune
artērijā uroģenitālais trakts retroperitoneālais dobums intrakraniāla asiņošana vemšana ar asinīm hematūrija citi bieži

rari: altri sanguinamenti (epatico, retroperitoneale, intracranico/intracerebrale), trombocitemia in
aknu un/ vai žultsceļu traucējumi

genitourinario gastrointestinale retroperitoneale orale/ orofaringeo diminuzione dell' emoglobina/ ematocrito intracranico molto comune
artērijā kaŠ izraisīta uroģenitālais trakts gastrointestinālais trakts retroperitoneālais dobums mutes dobums/ rīkle hemoglobīna/ hematokrīta mazināšanās

altri siti potenziali di sanguinamento quali il sistema nervoso centrale e periferico e spazio retroperitoneale, devono essere attentamente controllati.
rūpīgi jāapsver arī citas iespējamās asiņošanas vietas, piemēram, centrālā un perifēriskā nervu sistēma un retroperitoneālais dobums.

sui 135 pazienti sottoposti ad intervento retroperitoneale e intraddominale inseriti nello studio controllato su evicel, 4 di quelli trattati con evicel avevano 16 anni o meno.
no 135 pacientiem, kam tika veiktas retroperitoneālas un intraabdominālas operācijas un kas tika iekļauti evicel kontrolētā pētījumā, 4 pacienti, kas saņēma evicel, nebija vecāki par 16 gadiem, tai skaitā 2 bērni vecumā no 2- 5 gadiem un divi 16 gadus veci pusaudži.

emorragia gastrointestinale e retroperitoneale ad esito fatale, pancreatite, colite (compresa colite ulcerosa o linfocitica), stomatite
iznākumu,

frequenza non nota: ulcera gastrointestinale perforata, emorragia retroperitoneale, ematemesi, ulcera gastrica, esofagite ulcerativa, subileo.
nezināms sastopamības biežums: gastrointestinālas čūlas perforācija, retroperitoneāla asiņošana, hematemēze, kuņģa čūla, čūlains ezofagīts, subileuss.

non comuni: anemia, trombocitopenia rari: altri sanguinamenti (epatico, retroperitoneale, intracranico/intracerebrale), trombocitemia m
kuņģa- zarnu trakta traucējumi le

*clopidogrel pre-angiografia o pre-pci 1 acuity sanguinamento maggiore definito come uno dei seguenti: intracraniale, retroperitoneale, intraoculare, accesso al sito di emorragia che richiede intervento radiologico o chirurgico, ematoma
* klopidogrēls tika ievadīts pirms angiogrāfijas vai pirms pci 1 acuity klīniskajā pētījumā par masīvu asiņošanu tika uzskatīts: intrakraniāla asiņošana, retroperitoneāla asiņošana, intraokulāra asiņošana, asiņošana manipulācijas vietā, kas prasa ķirurģisku vai staru terapiju, hematoma injekcijas vietā ≥ 5 cm, hemoglobīna samazināšanās ≥ 4 g/ dl bez identificējamas asiņošanas vietas vai identificējama asiņošana, kuras rezultātā hemoglobīns samazinājies ≥3 g/ dl, atkārtota operācija asiņošanas dēļ, asins vai tās komponentu pārliešana 2 timi klīniskajā pētījumā par masīvu asiņošanu tika uzskatīts intrakraniāla asiņošana vai hemoglobīna koncentrācijas samazināšanās ≥5 g/ dl.