Results for riacutizzazione translation from Italian to Latvian

riacutizzazione
akūts hroniska

riacutizzazione dell’ epatite
3 hepatīta paasināšanās

riacutizzazione di sinusite cronica
sinusīta paasinājums

riacutizzazione durante il trattamento:
uzliesmojumi ārstēšanas laikā:

riacutizzazione dopo interruzione del trattamento:
uzliesmojumi pēc ārstēšanas pārtraukšanas:

tempo medio della riacutizzazione della malattia
vidējais laiks līdz slimības uzliesmojumam

infezioni delle alte riacutizzazione di vie respiratorie sinusite cronica
akūts hroniska sinusīta paasinājums

riacutizzazione della malattia alla fine della 32a settimanaa (n/ n)
slimības uzliesmojumi pēc 32 nedēļāma (n/ n)

la riacutizzazione deve essere trattata simultaneamente, secondo le esigenze del singolo paziente.
podagras saasinājums ir jākontrolē ārstēšanas gaitā, atbilstoši katra pacienta stāvoklim.

- orticaria o rash vescicolare, prurito o riacutizzazione della psoriasi, se ne soffre
nātrenei vai tulznām līdzīgi izsitumi, nieze vai psoriāzes (ja tāda jums ir) pasliktināšanās

trattamento dell’ otite acuta esterna e riacutizzazione dell’ otite esterna ricorrente.
akūta un hroniska auss iekaisuma ārstēšanai.

riacutizzazione di bronchite cronica polmonite acquisita in comunità sinusite acuta malattia infiammatoria pelvica lieve o moderata
hroniska bronhīta akūts paasinājums Ārpus stacionāra iegūta pneimonija akūts sinusīts viegla vai vidēji smaga iegurņa iekaisuma slimība

il trattamento con seretide non deve essere interrotto bruscamente in pazienti con asma a causa del rischio che si verifichi una riacutizzazione.
pacientiem ar astmu paasinājumu riska dēļ seretide lietošanu nedrīkst pēkšņi pārtraukt.

in caso di riacutizzazione dei sintomi, si parla di recidiva (detta anche esacerbazione o attacco).
simptomu uzliesmošanu sauc par recidīvu (pazīstami arī tādi apzīmējumi kā saasinājumi vai lēkmes).

e 'stata riportata riacutizzazione acuta di epatite anche in pazienti che avevano interrotto la terapia per l' epatite b.
pacientiem, kas pārtrauca b hepatīta terapiju, arī ziņots par hepatīta akūtiem paasinājumiem.

non tutte le persone presentano riacutizzazioni, ma lei potrebbe manifestare una riacutizzazione anche assumendo adenuric, specialmente durante le prime settimane o mesi di terapia.
tas nenotiek ar visiem, taču saasinājums ir iespējams arī tad, ja jūs lietojat adenuric, un jo īpaši terapijas pirmajās nedēļās vai mēnešos.

qualora si verifichi una riacutizzazione della gotta durante il trattamento con febuxostat, l' assunzione di quest' ultimo non va sospesa.
ja podagras saasinājums attīstās febuksostata terapijas laikā, preparāta lietošana ir jāpārtrauc.

riacutizzazione dell' epatite: nell' epatite b cronica sono relativamente comuni le riacutizzazioni, caratterizzate da incrementi transitori delle alt sieriche.
hepatīta paasinājums: hroniska b hepatīta spontāni paasinājumi ir relatīvi bieži, un tiem raksturīga ir pārejoša seruma alat paaugstināšanās.

attacchi acuti di gotta (riacutizzazione) il trattamento con febuxostat non deve essere iniziato fino a quando l' attacco acuto di gotta non si sia completamente risolto.
akūtas podagras lēkmes (podagras saasinājumi) febuksostatu drīkst sākt lietot tikai pēc tam, kad akūta podagras lēkme ir pilnībā norimusi.

20 frequenza sconosciuta*: diabete mellito di nuova insorgenza o iperglicemia, o riacutizzazione di diabete mellito preesistente (vedere paragrafo 4.4).
nav zināms *: pirmreizējs diabēts vai hiperglikēmija, vai esoša cukura diabēta paasināšanās (skatīt apakšpunktu 4. 4).