Results for secolo translation from Italian to Latvian

secolo
gadsimts

» la fine del xxi secolo.
“ lietas ir jādara vienlaicīgi.

mezzo secolo di europa
eiropas nozīmīgākie sasniegumi

architettura moderna del xx secolo
modernā 20. gs. arhitektūra

s nell’arco di questo secolo.
saugum a s rijā, kas jau tagad ir lielākoties tuksnešaina vai pustuksnešaina.

lo scenario energetico del xxi secolo
enerģijas situācija 21. gadsimtā

verso l’unione del 21o secolo
ceļā uz 21. gadsimta savienību

le colonie ottennero la libertànel xx secolo.
kolonijas atguva brīvību 20. gadsimtasākumā.

le colonie ottennero la libertà nel xx secolo.
kolonijas atguva brīvību 20. gadsimta sākumā.

il controllo della pesca entra nel xxi secolo
zivsaimniecības kontrole ieiet 21. gadsimtā

50 traguardi, un progresso mezzo secolo di europa
50 ceļi uz labāku nākotni eiropas nozīmīgākie sasniegumi

una politica della proprietà intellettuale per il ventunesimo secolo
intelektuālā īpašuma politika 21. gadsimtā

il commercio di schiavi in europa fuabolito nel xix secolo.
eiropātirdzniecība ar vergiem tika aizliegta 19. gadsimtasākumā gados.

quadro normativo competitivo nel settore automobilistico per il xxi secolo
konkurētspējīgas autobūves nozares tiesiskais regulējums 21. gadsimtam

il commercio di schiavi in europa fu abolito nel xix secolo.
eiropā tirdzniecību ar vergiem aizliedza 19. gadsimta sākumā.

immagine: busto della dea afrodite del i secolo a.c.
attēls: dievietes afrodītes krūš utēls( i gs.

in appena mezzo secolo l’unione europea ha fatto meraviglie.
savas pusgadsimtu ilgās pastāvēšanas laikā eiropas savienība (es) ir sasniegusi ievērojamusrezultātus.

ciò rispecchia la nostra determinazione comune di raccogliere le sfide del nuovo secolo.
tas ataino mūsu kopēju apņemšanos risināt jaunā gadsimta problēmas.

risale al tempo della democrazia ateniese( v secolo a.c.).
kopš atēnu demokrātijas laikiem( v gs.

immagine: testa di giovane, in pietra calcarea, del v secolo a.c.
attēls: kaļķakmenī veidota jaunekļa galva( v gs.