Results for suoli translation from Italian to Latvian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Latvian

Info

Italian

suoli

Latvian

augsnes

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

b) suoli

Latvian

b) augsne

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

destinazione dei suoli

Latvian

zemes izmantošana

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

lavori di rivestimento suoli

Latvian

grīdas seguma ieklāšana

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

rivestimenti di suoli a fiocchi

Latvian

bārkšainas struktūras paklāji

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- disinfezione a vapore dei suoli

Latvian

- augsnes dezinfekcija ar tvaiku,

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

classe [2] (suoli esclusi)

Latvian

klase [2] (izņemot grīdas segumus)

Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

sequestro del carbonio nei suoli agrari

Latvian

oglekļa dioksīda piesaiste lauksaimniecībā izmantojamā augsnē

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

indagine per caratterizzare i tipi di suoli.

Latvian

izpēte, kuras mērķis ir raksturot augšņu tipus.

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

capacità di sequestro del carbonio dei suoli

Latvian

augsnes spēja piesaistīt oglekļa dioksīdu

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

conservazione dei suoli in zone umide e torbiere

Latvian

mitro un kūdraino augsnes zonu aizsardzība

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

È necessario promuovere il ripristino dei suoli compromessi.

Latvian

jāveicina izpostītās augsnes atjaunošana.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

nel frattempo, il degrado dei suoli continua. _bar_

Latvian

tādējādi joprojām turpinās augsnes degradācija. _bar_

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

come siti di riferimento vanno scelti suoli sabbiosi e argillosi.

Latvian

paraugu noņemšanas vietas izvēlas smilšainās un mālainās augsnēs.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

le superfici prative temporanee su suoli sabbiosi sono arate in primavera;

Latvian

pagaidu zālaugu platības smilšainā augsnē uzar pavasarī;

Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

prevenzione dell'erosione dei suoli e migliore gestione degli stessi;

Latvian

novērst augsnes eroziju un uzlabot augsnes apsaimniekošanu;

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

i siti monitorati comprendono i principali tipi di suoli, pratiche di fertilizzazione e colture.

Latvian

monitoringa objekti aptver galvenos augsnes tipus, mēslošanas prakses veidus un kultūraugu veidus.

Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- lo sfruttamento dei suoli agricoli sta diminuendo e le aree boschive sono in costante aumento.

Latvian

· samazinās lauksaimniecībā izmantoto zemju platība, un pastāvīgi palielinās apmežotās platības.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

- siano evitati gli effetti negativi causati dalle attività turistiche sui suoli nelle alpi,

Latvian

- izvairītos no negatīvas tūrisma darbību ietekmes uz alpu augsni,

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

- lo sviluppo di comportamenti più rispettosi dell’ambiente in materia di utilizzazione dei suoli.

Latvian

- vairāk par vidi atbildīgu attieksmi attiecībā uz zemes lietošanu izvedi.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,729,041,638 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK