Results for williamson translation from Italian to Latvian

williamson (18750 azioni), il signor r.a.
williamson (18750 akcijas), r.a.

williamson & sons (shetland) limited & ronas fisheries limited]”.
williamson & sons (shetland) limited & ronas fisheries limited”.

this company was established on 7 october 1999 as a result of a financial merger between williamson ltd and ronas ltd.
this company was established on 7 october 1999 as a result of a financial merger between williamson ltd and ronas ltd.

williamson ltd e ronas ltd, fuse nella shetland seafish ltd e whalsay ltd, non sarebbero state in grado di continuare a operare senza gli investimenti di cui trattasi.
williamson ltd. un ronas ltd., kas apvienoti shetland seafish ltd., un whalsay ltd. nevarētu darboties bez attiecīgajiem ieguldījumiem.

(10) nel 1999 il consiglio d’amministrazione dello slap ha deciso di investire nella società shetland seafish ltd, fondata il 7 ottobre in seguito a una fusione finanziaria tra la williamson ltd e la ronas ltd. entrambe le società in quel momento erano in perdita ed erano considerate insolventi. con la creazione della shetland seafish ltd e la fusione delle due società in perdita ci si riprometteva un aumento degli utili e un rapido ritorno alla redditività della nuova società. secondo le proiezioni entro la fine del 2002 la shetland seafish ltd avrebbe dovuto ottenere un utile di 460000 gbp.
(10) slap valde 1999. gadā nolēma veikt ieguldījumus uzņēmumā shetland seafish ltd. Šis uzņēmums tika nodibināts 1999. gada 7. oktobrī, finansiāli apvienojoties williamson ltd. un ronas ltd. abi minētie uzņēmumi tajā laikā cieta zaudējumus un tika uzskatīti par maksātnespējīgiem. izveidojot shetland seafish ltd. un apvienojot šos ar zaudējumiem strādājošos uzņēmumus, paredzēja, ka ienākumi pieaugs un ka jaunā uzņēmējsabiedrība īsā laikā gūs peļņu. paredzēja, ka līdz 2002. gada beigām shetland seafish ltd gūs vismaz gbp 460000 lielu peļņu.