Results for zingaro translation from Italian to Latvian

zingaro
gypsy

usereligione primitiva (2831)zingaro (2821)
usesociāli mazaizsargāta šķira (2�21)zemākā šķira (2�21) zemes apbūve

una raccomandazione specifica è stata trasmessa a sei stati membri. alcuni di essi hanno sviluppato strategie per accrescere l’accesso al lavoro di tutti i gruppi sottorappresentati sul mercato del lavoro. sono in via di sviluppo politiche specifiche volte a integrare gli immigrati e le minoranze, incentrate su assimilazione e accesso al mercato del lavoro e comprendenti una formazione linguistica, programmi di alfabetizzazione od orientamento professionale. l’onere dell’adeguamento è tuttavia fatto gravare spesso sui singoli individui. ad esempio gli immigrati o gli zingari sembrano spesso essere giudicati responsabili della situazione in cui versano.
sešas dalībvalstis saņēma īpašu ieteikumu. dažas dalībvalstis ir sagatavojušas stratēģijas, lai palielinātu nodarbinātību visās darba tirgus grupās ar mazāko nodarbināto skaitu. ir izveidotas īpašas politikas migrantu un minoritāšu integrācijai, īpašu uzmanību pievēršot asimilācijai un darba tirgus pieejamībai, tostarp valodu apmācībām, pareizrakstības programmām un profesionālajai orientācijai. tomēr bieži atbildība par nespēju adaptēties tiek novelta uz atsevišķiem indivīdiem. piemēram, par čigāniem un par migrantiem bieži valda uzskats, ka lielākoties viņi paši ir atbildīgi par savu stāvokli.