From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
voi non siete saliti sulle brecce e non avete costruito alcun baluardo in difesa degli israeliti, perché potessero resistere al combattimento nel giorno del signore
jūs nestojote į izraelio namų spragas ir nestatėte sienų aplinkui juos, kad atsilaikytų kovoje viešpaties dieną.
diecimila uomini scelti in tutto israele giunsero davanti a gàbaa. il combattimento fu aspro: quelli non si accorgevano del disastro che stava per colpirli
atėjo prieš gibėją dešimt tūkstančių rinktinių vyrų iš viso izraelio, ir užvirė smarki kova. benjaminai nežinojo, kad jų laukia nelaimė.
tali attività comprendono le missioni umanitarie e di soccorso, le attività di mantenimento della pace e le missioni di unità di combattimento nella gestione delle crisi, ivi comprese le missioni tese al ristabilimento della pace.
kelne įvykusio europos vadovų tarybos susitikimo metu pabrėžta, kad krizių valdymo uždaviniai yra pagrindinis veiksnys busp veikimo gerinimo procese.
le questioni cui si riferisce il presente articolo includono le missioni umanitarie e di soccorso , le attività di mantenimento della pace e le missioni di unità di combattimento nella gestione di crisi , ivi comprese le missioni tese al ristabilimento della pace .
Šiame straipsnyje nurodyti klausimai apima humanitarines ir gelbėjimo , taikos palaikymo ir kovinių pajėgų užduotis krizių valdymo operacijose , įskaitant taikdarystę .