From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
compila
kompiliuoti
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
compila il file
kompiliuoti failą
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
compila i progetti cmakename
name
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
istituzione che compila il modulo
formą pildanti įstaiga
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
istituzione che compila la parte a
Įstaiga, pildanti a dalį
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
compila gli elementi: @title: menu
@ title: menu
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
il fabbricante compila la documentazione tecnica.
gamintojas parengia techninius dokumentus.
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la bce compila aggregati per l’area dell’euro
ecb rengia euro zonos suvestinius rodiklius
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
ogni stato membro compila un elenco dei pescherecci:
kiekviena valstybė narė parengia sąrašą žvejybos laivų, kuriems (-ie):
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
compila o esegui make ed elabora i messaggi di errorename
kompiliuoti ir išvesti klaidų pranešimusname
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
compila e lancia programmi dentro l'ambiente jhbuild
sukurti ir vykdyti programas jhbuild aplinkoje
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
sigla del paese dell’istituzione che compila il formulario:
valstybės, kuriai priklauso šią formą pildanti įstaiga, simbolis:
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
nel caso in cui i familiari risiedano in paesi diversi, si compila
jeigu šeimos nariai gyvena skirtingose šalyse kiekvienai šių šalių
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
si veda la sezione i (il richiedente compila la casella 8).
žr. i skirsnį (pareiškėjai užpildo 8 langelį).
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
la bce compila e pubblica rapporti sulle attività del sebc almeno ogni tre mesi.
ecb rengia ir skelbia pranešimus apie ecbs veiklą mažiausiai kartą per ketvirtį.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 4
Quality:
l'ude compila detto repertorio in base ai contributi degli stati membri.
enp parengia sąrašą remdamasis valstybių narių pateikta informacija.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
il consiglio di amministrazione compila gli elenchi di candidati previsti all'articolo 120.
administracinė taryba sudaro 120 straipsnyje nurodytus kandidatų sąrašus.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
sigla dello stato dell’istituzione che compila il formulario: es = spagna
valstybės, kuriai priklauso šią formą pildanti įstaiga, simbolis: es – ispanija.
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
l'istituzione del luogo di residenza, ricevute le copie, compila la parte b del
gavusi dvi šios
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
sigla dello stato dell’istituzione che compila il formulario: cz = repubblica ceca.
valstybės, kuriai priklauso šią formą pildanti įstaiga, simbolis: cz – Čekijos respublika.
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality: