Results for eritropoietina translation from Italian to Lithuanian

eritropoietina
eritropoetinas

l' eritropoietina è ic
nespo veikia tokiu pat būdu kaip natūralus hormonas eritropoetinas, kuris gaminamas inkstuose ir kuris skatina kaulų čiulpus gaminti daugiau eritrocitų.

l’ eritropoietina viene prodotta dai reni.
eritropoetinas gaminamas inkstuose.

seguito al trattamento con una qualsiasi eritropoietina
punaliblede vähenenud või peatunud tootmine),

categoria farmacoterapeutica: antianemico, eritropoietina codice atc:
farmakoterapinė grupė – antianeminiai preparatai, eritropoetinas.

la finestra terapeutica dell’ eritropoietina è molto ampia.
eritropoetino terapinė platuma labai didelė.

la portata di questi esiti sulla somministrazione di eritropoietina al
mastas, kuriuo šios išeitys taikomos rekombinantinio at

riz pazienti trattati con eritropoietina umana ricombinante ed i controlli.
st nebuvo bendro išgyvenamumo skirtumo tarp pacientų, gydytų rekombinantiniu žmogaus eritropoetinu, ir kontrolinės grupės.

con eritropoietina per via sottocutanea (iniezione sotto la pelle).
patsientidel pärast kuid kuni aastaid kestnud ravi subkutaanselt (naha alla süstituna) manustatava erütropoetiiniga.

nei pazienti con insufficienza renale duratura, la mancanza di eritropoietina può m
fermentą gamina ląstelė, kurioje fermento genas (kodas) aktyvuojamas taip, kad ląstelė pagamina daugiau šio fermento, tuomet jį galima išgauti ir panaudoti ist

cellule progenitrici eritroidi all’ eritropoietina endogena sono fattori che contribuiscono entrambi no
tokiems pacientams anemijos pasireiškimą labai skatina va

6769 pazienti) è stato osservato in pazienti trattati con eritropoietina umana ricombinante.
1. 35, 2. 06, 35 tyrimai ir 6769 pacientai) buvo stebima pacietams, gydytiems rekombinantiniu žmogaus eritropoetinu.

- nei pazienti trattati con eritropoietina sono stati osservati eventi trombotici (coagulazione del
kraujagyslėse atvejų, tokių kaip kraujotakos sutrikimas širdyje, infarktas, kraujosruvos smegenyse, insultas, laikinas smegenų kraujotakos sutrikimas, giliųjų venų trombozė, arterijų

122 dell’ eritropoietina possono essere espressi sulla superficie di una serie di cellule neoplastiche.
atliekant kelis kontroliuojamus klinikinius tyrimus, kurių metu epoetinų vartojo pacientai, sergantys įvairių dažnai pasitaikančių rūšių navikais (taip pat plokščialąsteliniu galvos ir kaklo, plaučių bei krūtų vėžiu), buvo nustatytas neišaiškintos kilmės padidėjęs mirštamumas.

e’ stata somministrata eritropoietina nel 10% dei pazienti nell’ 8% dei cicli.
10% pacientų 8% kursų buvo skirtas eritropoetinas.

eritropoietina non devono essere avviati al trattamento con darbepoetina alfa (vedere paragrafo 4.8).
4. 8 skyrių). ne nė viename nespo tyrime nebuvo leidžiama dalyvauti pacientams, sergantiems aktyvia kepenų liga, todėl nėra duomenų apie pacientų, kurių kepenų funkcija sutrikusi, gydymą.

nonostante queste modifiche molecolari, darbepoetina alfa mantiene un’ elevatissima specificità per il recettore dell’ eritropoietina.
nepaisant minėtų molekulės sandaros skirtumų, darbepoetino alfa poveikis eritropoetininiams receptoriams yra labai specifiškas.

l’epoetina beta viene prodotta mediante una speciale tecnica genetica e agisce esattamente come l’ormone naturale eritropoietina.
epoetinas beta gaminamas specializuotos genų technologijos būdu ir veikia tiksliai taip pat, kaip natūralus hormonas eritropoetinas.

un flaconcino contiene 100.000 unità internazionali (ui) corrispondenti a 830 microgrammi di epoetina beta* (eritropoietina umana ricombinante).
viename buteliuke yra 100 000 tarptautinių vienetų (tv); tai atitinka 830 mikrogramų epoetino beta * (rekombinacinio žmogaus eritropoetino).

au sopravvivenza globale tra pazienti trattati con eritropoietine umane ricombinanti e pazienti di controllo.
kitų keturių placebu kontroliuojamų tyrimų metu bendro išgyvenamumo santykinė rizika buvo 1, 25 - 2, 47 kontrolinės grupės naudai.