Results for geotermica translation from Italian to Lithuanian

energia geotermica
geoterminė energija

perché l’energia geotermica?null
geoterminėenergija ir šilumos siurbliai

energia geotermica, scambiatori di calore geotermico
geoterminė energija, geoterminės šilumos šilumokaičiai

sfruttamento della zona geotermica nel golfo di salonicco
sudest – tvari pajūrio miestų plėtra

azzorre (portogallo)valorizzazione dell’energia geotermica
vokietijasaksonijos-anhalto „saulės slėnis“

energia eolica energia solare biomassa idroelettrica, geotermica, altro
vėjo energijai saulės energijai biomasei vandens, geoterminei ir kitokiai energijai

potenziale geotermico (geothermalpotentialvalue): tipi di energia geotermica potenziale;
geoterminis potencialas (geothermalpotentialvalue): potencialios geoterminės energijos tipai.

la direttiva non si applica alla cogenerazione geotermica per quanto riguarda l'islanda.»
islandijos atžvilgiu direktyva netaikoma geoterminei termofikacijai.“

nel quadro del progetto seipled è stato messo a punto un piano per utilizzare la zona geotermica come strumento di sviluppo economico locale.
Įgyvendinant projektą dalyvavo labai įvairių sričių specialistai, kurie stengėsi įvertinti visus aspektus – nuo uostų valdymo iki uostų teritorijų ir aplinkos plėtros.

sviluppare l'energia idroelettrica, geotermica, marina e altre opzioni nell'ambito delle energie rinnovabili
geoterminės energijos, hidroenergijos, jūros energijos ir kitų atsinaujinančiosios energijos būdų vystymas

in europa, la «pompa di calore» è il metodo più promettenteper utilizzare l’energia geotermica.
europoje daugiausia žadantis būdas išnaudoti geoterminęenergiją yra„šilumos siurbliai“.

nei bacini alimentati da falde profonde come quelli presenti in ungheria o in francia e nelle zone di sorgenti calde, la tecnologia geotermica può intervenire a varie temperature.
giliųjų vandeningųjų sluoksnių baseinuose (pavyzdžiui, vengrijos ar prancūzijos) ir karštųjų šaltinių zonose geoterminės energijos gamybos technologiją galima taikyti įvairioms temperatūroms.

il caviale francese di mios (aquitania) o gli asparagi greci di xanthi raccolti in gennaio sono possibili grazie all’energia geotermica.
be geoterminės energijos nebūtų ir prancūziškų mios (akvitanija) ikrų ar sausio mėnesį xanthi (graikija) nuskintų šparagų.

nel 1997, la holding chart, di cui edf è proprietaria esclusiva, riuniva le proprie attività nel settore delle energie rinnovabili, come la geotermica e l’eolica.
1997 m. holdingo įmonė chart, 100 % priklausanti edf, plėtojo veiklą geoterminės ir vėjo elektros energijos srityse.

costo totale: non disponibile contributo dell’ue (relativo all’energia eolica, geotermica, solare): 35 046 990 eur
bendra išlaidų suma: nenurodyta es indėlis (skirtas vėjo, saulės ir geoterminei energijai): 35 046 990 eur

fonti rinnovabili di energia comprese l’energia idroelettrica, da biomasse, da biogas, eolica, solare, delle maree, delle onde e geotermica; e
atsinaujinančiųjų išteklių energija, įskaitant hidroenergiją, biomasę, biodujas, vėją, saulę, potvynius, bangas ir geoterminę energiją; ir

in questa fase dei lavori, completata nell’ ottobre 2008, sono stati impiantati nel terreno 97 pilastri, oltre che dispositivi geotermici fino a una profondità massima di 37 metri.
š iame statybos darbų etape, kuris baigėsi 2008 m. spalio mėn., į maksimalų 37 metrų gylį įkasti iš viso 97 pamatiniai poliai ir geoterminiai įrenginiai.